Translation of "Tehlikeler" in French

Tehlikeler açık.

Les dangers sont évidents.

çünkü kötümserlikte ayrım gözetmeyen tehlikeler var.

parce qu'il y a des dangers au pessimisme aveugle.

Fakat yüksek gelgit, kıyıya daha büyük tehlikeler çekmiş durumda.

Mais la marée haute a attiré des périls plus grands encore sur le rivage.

Hem erkekleri hem de kadınları tehdit eden tehlikeler vardır.

Il y a des dangers qui menacent aussi bien les hommes que les femmes.

Sigara içmekle ilgili tehlikeler hakkında onu ikna etmede güçlük çektim.

J'ai eu du mal à la convaincre des dangers de la cigarette.