Translation of "Sürmüyor" in French

Büyükbabam artık araba sürmüyor.

Mon grand-père ne conduit plus.

çünkü artık kimse araba sürmüyor --

car plus personne ne se déplacera en voiture –

Yani vücut sıcaklığımı geri kazanmam uzun sürmüyor.

donc ma température corporelle remonte vite.

Bu yüzden vücut sıcaklığımı geri kazanmam uzun sürmüyor.

donc ma température corporelle remonte vite.

- Geçimini sağlayamıyor.
- Ayağını yorganına göre uzatmıyor.
- Gelirine göre bir yaşam sürmüyor.

Il vit au dessus de ses moyens.

Boston'dan Zürih'e uçuş sekiz saat sürüyor ama dönüş uçuşu altı saatten fazla sürmüyor.

Le vol de Boston à Zürich demande huit heures, mais le vol de retour n'en demande que six.