Translation of "Yaşam" in Finnish

Yaşam eğlenceli.

Elämä on hauskaa.

Yaşam kusursuz değildir.

Elämä ei ole täydellistä.

Japonya'da yaşam pahalıdır.

Elämä Japanissa on kallista.

Hayati bir yaşam becerisidir.

on elintärkeä taito.

Yaşam eğlenceli bir şey.

Elämä on hassu juttu.

Yaşam bir rüya olabilir.

Elämä voisi olla unelma.

Yaşam bazen zor olabilir.

Elämä voi olla joskus vaikeaa.

Jüpiter'in uydularında yaşam olabilir.

Jupiterin kuissa saattaa olla elämää.

Buradaki yaşam çoğunlukla geceleri hareketleniyor.

Suuri osa elämästä täällä on aktiivista öisin.

Açık okyanustaki yaşam fırtınasına katılıyorlar.

Avomerellä ne liittyvät elämän sekamelskan joukkoon.

Su ve bildiğimiz yaşam için

Se eristää ja säätelee lämpötiloja

Senin yaşam felsefen benimkinden farklı.

Elämänfilosofiasi eroaa omastani.

Yaşam bizim en büyük zenginliğimizdir.

Elämä on suurin varallisuutemme.

Tabii ki yaşam tarzımız Amerika'dan farklı.

Tietysti elämäntyylimme on eri kuin Amerikassa.

Yaşam bazen zor ve acı doludur.

Joskus elämä on vaikeaa ja työlästä.

Yaşam tarzınıza dikkatle bir göz atın.

Tarkastelkaa omaa elämäntapaanne.

Başka gezegenlerde zeki yaşam var mı?

Onko toisilla planeetoilla älyllistä elämää?

Tom'un sağlıklı bir yaşam tarzı vardır.

Tomilla on terve elämäntyyli.

Dördüncü nesil bir vahşi yaşam izcisi olarak

Neljännen sukupolven villieläinjäljittäjänä -

Herhangi bir yaşam belirtisi vermememe rağmen hayattayım.

Olen elossa, vaikka en anna mitään elonmerkkejä.

Hapishanedeki yaşam bir hayvanın yaşamından daha kötüdür.

Elämä vankilassa on pahempaa kuin eläimen elämä.

Diğer gezegenlerde yaşam olup olmadığını merak ediyorum.

Onkohan muilla planeetoilla elämää?

Bir kelebeğin ortalama yaşam süresi ne kadar?

Kuinka pitkä on perhosen keskimääräinen elinikä?

Şehirler genişleyip vahşi yaşam alanları daralırsa ne olur?

Mitä tapahtuu kaupunkien laajetessa ja villieläinten elintilan kutistuessa?

...gerçekten de çok tuhaf gece yaratıklarının yaşam alanı.

on joidenkin todella omituisten yöeläinten koti.

Avustralya'da yaşam maliyetinin çok yüksek olduğunu fark etmedim.

En tajunnut, että elinkustannukset ovat niin korkeat Australiassa.

Avustralya'da yaşam maliyetinin bu kadar yüksek olduğunu bilmiyordum.

En tiennyt, että Australiassa elinkustannukset olivat niin korkeat.

- Mars'ta yaşam var mı?
- Mars'ta hayat var mı?

Onko Marsissa elämää?

Enflasyondan dolayı, maaşlar yüksek yaşam maliyetine ayak uyduramıyor.

Inflaation takia palkat eivät pysy mukana korkeiden elinkustannusten tasalla.

Vahşi yaşam size bir besin fırsatı sunarsa onu değerlendirirsiniz!

Erämaassa on tartuttava mahdollisuuteen saada ravintoa.

Tüm yaşam bir rüyadır ve rüyalar da yalnızca rüya.

Elämä on uni ja unet unia ovat.

Vahşi yaşam size bir yiyecek fırsatı sunarsa, onu değerlendirirsiniz! Ne yemeliyiz?

Erämaassa on tartuttava mahdollisuuteen saada ravintoa. Mitä meidän pitäisi syödä?

O kadar engin ve oluşturup dokunabileceğimiz yaşam miktarı o kadar küçük ki

on niin valtava mutta myös pieni, elämä, jonka havaitsemme ja jota voimme koskea,

Sıradan bir erkeğin yaşam amacı üç şeyden oluşur: yeme, içme ve yiyişme.

Keskivertomiehen elämä koostuu kolmesta asiasta: syömisestä, juomisesta ja panemisesta.

Içeride Gubbi ve diğer vahşi yaşam görevlileri büyük ağlar gererek kaçağı tuzağa düşürmeyi umuyor.

sisällä Gubbi ja muut villieläinvirkailijat asettivat verkkoja - toivoen nappaavansa karkurin.

Vahşi yaşam biyoloğu Dr. Wong Siew Te'ye göre en tehlikeli gergedan, kendini tehdit altında hisseden gergedandır.

Villieläinbiologi tri Wong Siew Te:n mukaan - uhatuksi olonsa kokeva sarvikuono on vaarallisin.