Translation of "Oğlana" in French

Oğlana ne deniliyordu?

Comment le garçon s'appelait-il ?

Oğlana bahşiş bırakmak lazım.

Il faut laisser un pourboire pour le garçon.

Mary sarışın saçlı oğlana aşık.

- Marie est en amour avec le garçon aux cheveux blonds.
- Marie est amoureuse du garçon aux cheveux blonds.

Onların ikisi de aynı oğlana aşıklar.

- Elles sont toutes les deux amoureuses du même type.
- Elles sont toutes deux amoureuses du même type.

Oğlana kuyudan su taşımak için bir elek verdi.

Elle donna au garçon une passoire, dans laquelle porter de l'eau du puits.

Hediyeyi kime vereceğim hakkında emin değilim- oğlana mı yoksa kıza mı?

Je ne sais pas bien à qui offrir le cadeau : au garçon, ou à la fille ?