Translation of "Mesafede" in French

Bu sadece yakın mesafede etkili.

Ce n'est efficace qu'à courte portée.

Onu belli bir mesafede tutmak istiyor.

Elle veut le garder à distance.

- İstasyon uzak değil.
- İstasyon az bir mesafede.

La gare est un peu éloignée.

Ormandan bir taş atımı mesafede bir ev inşa ettim.

- J'ai construit une maison à un jet de pierre de la forêt.
- J'ai érigé une maison à un jet de pierre de la forêt.

- İstasyon buradan bir on dakikalık mesafede.
- İstasyon buradan arabayla on dakika.

La gare est à dix minutes d'ici en voiture.

Okula bir taş atımlık mesafede kalsa da, sık sık okula geç kalır.

Même s'il habite juste à côté de l'école, il est souvent en retard.