Translation of "Konularda" in French

Teknik konularda bana tavsiyelerde bulunur.

Elle me conseille sur les questions techniques.

Bu konularda konuşmanın zor olmasına şaşmamalı.

Pas étonnant qu'il soit dur de parler de ces sujets.

O, ona teknik konularda tavsiyede bulunur.

Elle le conseille sur des affaires techniques.

Gelir eşitsizliği, mülteci sorunu, ırkçılık gibi konularda

d'inégalité des revenus, de racisme, pour les réfugiés.

Bu bilimsel bir kişi için iyi görünüyor ama ben sana pratik konularda danışmayı tercih ederim.

Ça semble bon pour une personne scientifique, mais je préfère vous consulter dans des questions pratiques.