Translation of "Ederim" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Ederim" in a sentence and their chinese translations:

“Teşekkür ederim.” — “Rica ederim.”

"谢谢。" "不用谢。"

Teşekkür ederim.

- 我感謝你。
- 谢谢你。

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederim.

- 十分感谢。
- 非常感谢!

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!
- Teşekkür ederim.
- Mersi.
- Teşekkür.

谢谢。

- Teşekkür ederim!
- Teşekkür ederiz!
- Teşekkürler!
- Teşekkür ederim.

- 我感謝你。
- 谢谢你。
- 謝謝!
- 谢谢!

Siyasetten nefret ederim.

我讨厌政治。

- Teşekkür ederim!
- Teşekkürler!

- 谢谢你。
- 谢谢!

Kahveden nefret ederim.

我讨厌咖啡。

Çok teşekkür ederim!

- 非常感谢!
- 多谢!

Oturmayı tercih ederim.

我更想繼續坐著。

İyiyim, teşekkür ederim.

我很好,謝謝。

Kahve tercih ederim.

我更喜欢咖啡。

- Size en içten duygularla teşekkür ederim.
- Size çok teşekkür ederim.
- Bütün kalbimle size teşekkür ederim.

我打心底里感激你。

Yüzmeye gitmeyi tercih ederim.

我寧願去游泳。

Kiloma çok dikkat ederim.

我非常注意我的體重。

Ondan kaçınmayı tercih ederim.

我宁愿避免这种事。

Hediyen için teşekkür ederim.

谢谢你的礼物!

Yemin ederim yalan söylemiyorum.

我向天地神明发誓我的话绝无一丝虚假。

Dikkatin için teşekkür ederim.

谢谢您的关注。

Pirinci ekmeğe tercih ederim.

比起面包,我更喜欢米饭。

Geçmişi unutmayı tercih ederim.

我宁愿忘记过去。

Kedileri köpeklere tercih ederim.

- 比起狗,我更喜欢猫。
- 與狗相比,我更喜歡貓。
- 較之于狗,我更喜欢猫。

Elmaları portakallara tercih ederim.

- 比起橘子,我更喜欢苹果。
- 相对于橙子,我更喜欢苹果。

Ben kimyadan nefret ederim.

我讨厌化学。

Seninle olmayı tercih ederim.

我更愿意跟着你。

Okumayı yazmaya tercih ederim.

我喜歡閱讀多於寫作。

Dakik olmaya dikkat ederim.

我重視準時。

İyi müziği takdir ederim.

我欣賞好音樂。

Davetiniz için teşekkür ederim.

感謝您的邀請。

Düzeltmeler için teşekkür ederim.

谢谢你的修改。

Yardımınız için teşekkür ederim.

谢谢您的帮助。

Ben politikadan nefret ederim.

我厌恶政治。

Elbiseni değiştirmeni tavsiye ederim.

我建議你換衣服。

Sessiz filmlerden nefret ederim.

我讨厌无声电影。

Sabrınız için teşekkür ederim.

谢谢你的耐心。

Teşekkür ederim, yeterince yedim.

謝謝你,我吃飽了。

Evde kalmanı tercih ederim.

我寧願你待在家裡。

Kalmayı gitmeye tercih ederim.

我寧願待在這裡而不去。

Evde kalmayı tercih ederim.

我寧願待在家裡。

Zamanım olursa, müzeyi ziyaret ederim.

如果時間允許,我會去參觀博物館。

Yerinde olsam ona yardım ederim.

如果我是你,我会帮他一把。

Ben çayı kahveye tercih ederim.

我喜歡茶勝過咖啡。

Otobüse binmektense yürümeyi tercih ederim.

我寧願走路勝過搭公車。

Teşekkür ederim, bunu sensiz yapamazdım.

没有你我无法做到,谢谢。

Yardımınız için çok teşekkür ederim.

非常感謝你幫忙。

Ona her gün telefon ederim.

我每天都给他打电话。

Yemin ederim, bir uzaylı gördüm!

我发誓我看到了外星人。

Her şey için teşekkür ederim.

为一切感谢你。

Teslim olmaktansa ölmeyi tercih ederim.

我寧死不降

Pes etmektense ölmeyi tercih ederim.

我寧死也不投降。

- Bir şey değil.
- Rica ederim.

- 不客气。
- 不用客气。
- 不用客氣。
- 您不必感谢我。

Ben hatalı olduğumu itiraf ederim.

我承認我錯了。

Ben günaşırı onu ziyaret ederim.

我每隔一天拜訪他。

Sütü meyve suyuna tercih ederim.

比起果汁,我比較喜歡牛奶。

Hayır, teşekkür ederim. Yeterince aldım.

不,謝謝你。我已經吃飽了。

Ben burada kalmayı tercih ederim.

我宁愿呆在这里。

Bir şey yapmadığıma yemin ederim.

我发誓我什么也没做。

Parke zeminleri halıya tercih ederim.

我喜歡硬木地板勝過地毯。

- Teşekkür ederim!
- Teşekkür ederiz!
- Teşekkürler!

- 谢谢你。
- 谢谢!

Ben zaten tokum, teşekkür ederim.

- 我已经吃饱了,谢谢。
- 我已经很饱了,谢谢。

Bütün kalbimle sana teşekkür ederim.

我衷心感谢您。

Kırmızı şarabı beyaza tercih ederim.

我喜歡紅葡萄酒勝過白葡萄酒。

Noel hediyesi için teşekkür ederim.

谢谢你的圣诞节礼物。

"Nasılsın?" "Ben iyiyim teşekkür ederim."

“你怎么样?”“我很好,谢谢。”

Hiç olmazsa "teşekkür ederim" diyebilirsin.

你至少该说声”谢谢“吧。

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler.

- 十分感谢。
- 非常感谢!
- 多谢!

Bisiklete binmeyi yürümeye tercih ederim.

我喜歡騎車勝過走路。

İçki içmeyi bırakmanı tavsiye ederim.

我勸你戒酒。

Ben çok iyiyim, teşekkür ederim.

我很好,謝謝。

Öğle yemeği için teşekkür ederim.

謝謝你的午餐!

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler!

- 非常感谢!
- 多谢!

- "Teşekkürler." "Bir şey değil."
- “Teşekkür ederim.” — “Rica ederim.”
- "Sağ ol." "Ne demek."

"谢谢。" "不用谢。"

- Bunu yemektense aç gitmeyi tercih ederim.
- Bunu yemektense aç kalmayı tercih ederim.

我宁愿饿着也不吃这个。

- Otobüsten ziyade trene binmeyi tercih ederim.
- Otobüs yerine trene binmeyi tercih ederim.

与乘公交车相比,我更喜欢乘火车。

- "Teşekkürler." "Bir şey değil."
- "Teşekkürler ". " Bir şey değil "
- Teşekkürler ","Bir şey değil".
- “Teşekkür ederim.” — “Rica ederim.”
- "Teşekkürler!" - "Rica ederim."

¨謝謝¨, ¨不客氣¨。

- Onun altında çalışmaktansa istifa ederim.
- Onun emri altında çalışmaktansa işi bırakmayı tercih ederim.

与其让我在他手下干,我宁愿辞职。

Seninle baş başa konuşmayı tercih ederim.

我想和你單獨談談。

Hoş bir akşam için teşekkür ederim.

謝謝你讓我度過一個愉快的晚上。

Dışarı çıkmaktansa evde kalmayı tercih ederim.

比起出门,我更喜欢待在家。

Kadere razı gelmektense ölmeyi tercih ederim.

与其向命运妥协,我宁可自杀。

Harika akşam yemeği için teşekkür ederim.

為這美好的晚餐謝謝你。

Ben sık sık akrabalarımı ziyaret ederim.

我常常访问我的亲戚。

Mutlu sonu olan romanları tercih ederim.

我偏好結局圓滿的小說。

Onu sen olmadan yapamazdım. Teşekkür ederim.

没有你我无法做到,谢谢。

Ben nezaketiniz için çok teşekkür ederim.

我十分感谢你的好意。

Fakir olmayı zengin olmaya tercih ederim.

我更愿意贫穷而不是富裕。

Bana gerçeği söylediğin için teşekkür ederim.

謝謝你告訴我真相。