Translation of "Katliam" in French

Yine de katliam devam ediyor.

Pourtant, le massacre continue.

Vlad'ın yönetiminin düşmanı olanlara karşı katliam gerçekleştirdi.

aux communautés qui abritaient un grand nombre de prétendants à la couronne de Vlad.

, deniz seviyesinin iki veya on metreye çıkması halinde katliam

vivent à une altitude d'un mètre au-dessus du niveau de la mer. Cela signifie un

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.

Les commentateurs ont décrit le son des vuvuzelas comme « épuisant » et « satanique » et l'ont comparé avec « un troupeau d'éléphants en furie », « un amas assourdissant de sauterelles », « une chèvre allant à l'abattoir », « une gigantesque ruche remplie d'abeilles en furie », et à un « canard drogué aux amphétamines ».