Translation of "Iznin" in French

İznin var, değil mi?

- Vous disposez de votre permis, n'est-ce pas ?
- Tu disposes de ton permis, n'est-ce pas ?

İznin olmadan onu yapmamalıydım.

- Je n'aurais pas dû le faire sans ta permission.
- Je n'aurais pas dû le faire sans votre permission.

Bunu yemeye iznin yok.

Tu n'es pas autorisé à manger ceux-ci.

Cumartesi iznin var mı?

- Êtes-vous en congé le samedi ?
- Es-tu en congé le samedi ?

Yapmak istediğim son şeyin senin iznin olmadan oraya gitmek olduğunu bildiğini umuyorum.

- J'espère que tu sais que la dernière chose que je veuille faire est de m'y rendre sans ta permission.
- J'espère que vous savez que la dernière chose que je veuille faire est de m'y rendre sans votre permission.