Translation of "Iyiydim" in French

İyiydim.

- Je fus bon.
- J'ai été bon.
- J'ai été bonne.
- Je fus bonne.

Ben iyiydim.

J'étais bien.

Ben çok iyiydim.

J'étais très bien.

Sanırım ben daha iyiydim.

- Je suppose que j'ai été meilleur.
- Je suppose que je me suis mieux porté.

Cidden iyiydim, insanlar aslında okumadığımı,

au point qu'au lycée, les gens ignoraient que je ne lisais pas vraiment

Kağıt üzerinde daha iyiydim tabii ki:

Sur le papier, bien sûr, j'allais mieux :

Bu sabah onların benim için yaptığını fark edinceye kadar iyiydim. Çok mağdur hissediyorum.

- J'étais très bien ce matin jusqu'à ce que je remarque ce qu'ils m'avaient fait. Je me sens tellement chagriné.
- J'étais très bien ce matin jusqu'à ce que je remarque ce qu'ils m'avaient fait. Je me sens tellement chagrinée.
- J'étais très bien ce matin jusqu'à ce que je remarque ce qu'elles m'avaient fait. Je me sens tellement chagriné.
- J'étais très bien ce matin jusqu'à ce que je remarque ce qu'elles m'avaient fait. Je me sens tellement chagrinée.