Translation of "Hissediyorum" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Hissediyorum" in a sentence and their spanish translations:

- Çok yalnız hissediyorum.
- Yapayalnız hissediyorum.

Me siento tan sola.

Güçsüzleştiğimi hissediyorum.

Siento que me debilito.

Yenilenmiş hissediyorum.

Me siento refrescado.

Yorgun hissediyorum.

Me siento cansado.

Kaybolmuş hissediyorum.

Me siento tan perdido.

Acını hissediyorum.

- Comparto su dolor.
- Comparto vuestro dolor.
- Comparto tu dolor.
- Siento tu dolor.

Yabancılık hissediyorum.

Me sentí fuera de lugar.

Aciz hissediyorum.

- Me siento impotente.
- Me siento desamparado.
- Me siento indefenso.
- Me siento inútil.

Mutlu hissediyorum.

- Estoy contento.
- Yo estoy contento.

Hasta hissediyorum.

- Me siento enfermo.
- Me siento enferma.

Harika hissediyorum.

- Me siento estupendo.
- Me siento genial.

Baygın hissediyorum.

Me siento débil.

Önemli hissediyorum.

Me siento importante.

Üzgün ​​hissediyorum.

- Estoy triste.
- Me siento triste.

Normal hissediyorum.

Yo me siento normal.

Güvende hissediyorum.

Me siento seguro.

İyi hissediyorum.

Me siento bien.

Onu hissediyorum.

Lo estoy sintiendo.

Gergin hissediyorum.

Estoy nervioso.

Kötü hissediyorum.

Me siento mal.

- Burada güvenli hissediyorum.
- Burada güvende hissediyorum.

Me siento segura acá.

- Harika hissediyorum.
- Ben kendimi harika hissediyorum!

Me siento genial.

- Biraz yorgun hissediyorum.
- Yorgun gibi hissediyorum.

- Me siento algo cansado.
- Me siento un poco cansado.

- Şimdi iyi hissediyorum.
- Şimdi kendimi iyi hissediyorum.

Ya me siento bien.

- Ben onların acılarını hissediyorum.
- Onların acısını hissediyorum.

Comparto su dolor.

"kendimi kötü hissediyorum"

Me siento deprimido ahora.

Havada bahar hissediyorum.

Siento la primavera en el aire.

Ben rahatlamış hissediyorum.

Me siento aliviado.

Benim yaşımda hissediyorum.

Yo siento mi edad.

Ben formda hissediyorum.

Me siento en forma.

Vatan hasreti hissediyorum.

Extraño mi hogar.

Şimdi onu hissediyorum.

Yo lo siento ahora.

Biraz yorgun hissediyorum.

Me siento algo cansado.

Ben canlı hissediyorum.

- Me siento vivo.
- Me siento viva.

Kendimi yorgun hissediyorum.

Me siento cansado.

Şimdi iyi hissediyorum.

Me siento bien ahora.

Onunla rahatlamış hissediyorum.

Con él me siento relajado.

Daha iyi hissediyorum.

Estoy mejor.

Oldukça emin hissediyorum.

Me siento muy confiado.

Bacaklarımı ağır hissediyorum.

Siento las piernas pesadas.

Acını hissediyorum, arkadaş.

Siento tu dolor, socio.

Kendimi berbat hissediyorum.

Me siento fatal.

Aynı şeyleri hissediyorum.

- Me siento igual.
- Me siento del mismo modo.

Biraz uykulu hissediyorum.

Tengo sueño.

Kendimi yalnız hissediyorum.

- Me siento solo.
- Me siento sola.

Bugün kötü hissediyorum.

Hoy me siento mal.

Çok iyi hissediyorum.

Me siento muy bien.

Ben güçsüz hissediyorum.

Me siento impotente.

Kendimi yaşlı hissediyorum.

Me siento viejo.

Bugün iyi hissediyorum.

Me siento bien hoy.

Kendimi iyi hissediyorum.

Me siento bien.

Kendimi kötü hissediyorum.

- Me siento mal.
- Siento náuseas.

Biraz garip hissediyorum.

Me siento un poco incómodo.

Ağlayabilirim gibi hissediyorum.

Siento como si me fuera a echar a llorar.

Seninle güvende hissediyorum.

- Contigo me siento segura.
- Contigo me siento seguro.

Çok kötü hissediyorum.

Yo me siento tan mal.

İşe yaramaz hissediyorum.

Me siento inútil.

Kendimi kaybetmiş hissediyorum.

Me siento perdido.

Kendimi rahat hissediyorum.

Me siento en paz.

İyi hissediyorum,teşekkürler.

Me siento bien, gracias.

Kendimi çirkin hissediyorum.

- Me siento fea.
- Me siento feo.

Çok rahat hissediyorum.

Me siento muy cómodo.

İhanet edilmiş hissediyorum.

Me siento traicionada.

Ben onurlu hissediyorum.

Me siento honrado.

Ben aptal hissediyorum.

Yo me siento estúpido.

Tuzağa düşmüş hissediyorum.

Me siento atrapado.

Ben klostrofobik hissediyorum.

- Me siento claustrofóbica.
- Me siento claustrofóbico.

Ölü gibi hissediyorum.

Me siento más muerto que vivo.

Şimdi suçlu hissediyorum.

Ahora me siento culpable.

Çok yorgun hissediyorum.

Me siento muy cansado.

Çok aptal hissediyorum.

- Me siento tan estúpido.
- Me siento tan estúpida.

Kendimi suçlu hissediyorum.

Me siento culpable.

Kusacak gibi hissediyorum.

Tengo ganas de vomitar.

- Kendimi biraz depresif hissediyorum.
- Kendimi biraz keyifsiz hissediyorum.

Me siento un poco deprimido.

- Tom olmadan kendimi yalnız hissediyorum.
- Tomsuz kendimi yalnız hissediyorum.

- Me siento sola sin Tom.
- Me siento a solas sin Tom.

Kanatlarımın uçuşa geçtiğini hissediyorum

Siento mis alas volar