Translation of "Hissedeceksin" in French

Üşümüş hissedeceksin.

- Tu auras froid.
- Vous aurez froid.

Artık daha iyi hissedeceksin.

- Tu te sentiras mieux maintenant.
- Vous vous sentirez mieux maintenant.

Sen daha iyi hissedeceksin.

- Tu te sentiras mieux.
- Vous vous sentirez mieux.

Kendini evindeymiş gibi hissedeceksin.

- Tu te sentiras comme à la maison.
- Vous vous sentirez comme à la maison.

Yakında kendini daha iyi hissedeceksin.

Tu iras mieux bientôt.

Buraya otur, daha iyi hissedeceksin.

Asseyez-vous ici, vous serez mieux.

Bir banyodan sonra daha iyi hissedeceksin.

- Tu te sentiras mieux après un bain.
- Vous vous sentirez mieux après un bain.

Mademki gerçeği biliyorsun, belki daha iyi hissedeceksin.

Maintenant que tu connais la vérité, peut-être que tu te sentiras mieux.

Bu ilacı al ve yakında iyi hissedeceksin.

Prends ces médicaments et tu te sentiras mieux bientôt.

Bir gece uykusundan sonra daha iyi hissedeceksin.

Tu te sentiras mieux après une bonne nuit de sommeil.

Banyo yap! Ardından kendini taze ve rahatlamış hissedeceksin.

Prends un bain ! Après tu te sentiras frais et dispos.