Examples of using "Gittik" in a sentence and their french translations:
Nous sommes allés en Russie.
Nous partîmes de conserve.
- Nous sommes allés à l'église.
- Nous sommes allées à l'église.
- Nous allâmes voir un film.
- Nous sommes allés voir un film.
- Nous sommes allées voir un film.
Nous sommes allés à Boston.
- Nous nous rendîmes à la plage.
- Nous nous sommes rendus à la plage.
- Nous nous sommes rendues à la plage.
- Nous sommes allés à pied.
- Nous sommes allées à pied.
Nous avons sévi contre la corruption,
Nous sommes allés au magasin de location vidéo.
- Nous sommes allés au musée.
- Nous sommes allées au musée.
- Nous sommes partis plein nord.
- Nous partîmes plein nord.
Nous sommes allés jusqu'à Kyoto.
- Nous sommes allés au travail.
- Nous sommes allées au travail.
- Nous sommes allés voir nos voisins.
- Nous sommes allées voir nos voisins.
- Nous avons rendu visite à nos voisins.
Nous sommes allés nous promener dans la forêt.
- Nous sommes allées directement au lit.
- Nous sommes allés directement au lit.
- Nous sommes allés trop loin.
- Nous sommes allées trop loin.
- Nous allâmes trop loin.
- Nous allâmes ensemble à la plage.
- Nous sommes allés ensemble à la plage.
- Nous sommes allées ensemble à la plage.
Nous sommes allés à Boston en bus.
Nous nous rendîmes à la rivière.
On est allé à Londres.
- Nous sommes allés au zoo.
- Nous sommes allées au zoo.
Nous sommes partis en train.
Nous sommes allées ensemble en pique-nique.
- Nous sommes allés faire des emplettes, hier.
- Nous sommes allées faire des emplettes, hier.
Nous partions skier.
Nous sommes allés voir un film.
Nous avons été à la montagne pour skier.
Nous sommes allés à Londres l'année dernière.
A travers des ouragans dans l'Atlantique.
- Nous y allâmes pour une semaine.
- Nous y sommes allés pour une semaine.
Je me suis rendu à l'aéroport en taxi.
Nous nous dirigions vers notre maison de montagne.
Nous allâmes tous, sauf lui.
- Nous sommes allés trop loin.
- Nous sommes allées trop loin.
- Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski.
- Nous sommes allés à la montagne pour skier.
Nous sommes allés avec Mary à Boston.
- Nous allâmes dans une pizzeria italienne.
- Nous sommes allés dans une pizzeria italienne.
Je suis allée à la salle de cinéma avec mon frère.
- Nous allâmes ramasser des fraises.
- Nous sommes allés ramasser des fraises.
- Nous sommes allées ramasser des fraises.
- Nous sommes redescendus dans le cellier.
- Nous sommes redescendues dans le cellier.
Nous avons visité le musée la semaine dernière.
- Nous sommes allés nager à la plage.
- Nous allâmes nager à la plage.
Tous y sommes allés, lui excepté.
Nous sommes revenus dans le salon.
Nous allions au lycée ensemble.
Nous sommes allés au même lycée.
- Nous sommes allés au parc pour prendre des photos.
- Nous allâmes au parc prendre des photos.
- Nous nous rendîmes au parc pour faire des photos.
Ma femme et moi sommes partis en lune de miel.
Nous sommes aussi allés au temple.
- Nous sommes allés au café dont je t'ai parlé.
- Nous sommes allées au café dont je t'ai parlé.
- Nous sommes allés au café dont je vous ai parlé.
- Nous sommes allées au café dont je vous ai parlé.
Nous sommes allés skier au Canada.
- Nous sommes allés de France en Espagne en traversant les Pyrénées.
- Nous sommes allées de France en Espagne en traversant les Pyrénées.
L'été dernier nous sommes allés à Hokkaido.
Nous sommes allés observer les tortues à la plage.
- Nous allâmes à la plage pour nager.
- Nous nous rendîmes à la plage pour nager.
- Nous sommes allés à la plage pour nager.
Nous sommes allés au parc pour jouer au baseball.
- Nous avons fait du camping au mois d'août.
- Nous sommes allés au camping en août.
- Hier soir nous sommes allés au théâtre.
- Hier soir nous sommes allées au théâtre.
Nous fîmes une promenade sur les berges du lac.
Nous sommes allés faire une longue promenade ensemble.
- Nous sommes allés à la gare pour lui dire au revoir.
- Nous sommes allés à la gare pour lui faire nos adieux.
Nous sommes allés jouer dans le parc.
Nous sommes allés à une partie de hockey.
Nous sommes allés en Australie l'été dernier.
Après avoir visité le château, nous sommes allés manger.
nous sommes allés à Montrose, Colorado.
Nous avons navigué jusqu'à la barrière de glace.
Rie et moi sommes allés à la même école.
Nous sommes allés à Boston où nous avons séjourné une semaine.
- Nous allâmes faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allés faire une promenade sur la plage.
- Nous sommes allées faire une promenade sur la plage.
Nous sommes allés nous promener dans la forêt.
Nous sommes allés à la fête et avons passé un bon moment.
Nous sommes allés à Hawai l'an dernier pour la première fois.
Nous nous rendîmes à Rome où nous séjournâmes une semaine.
- Ma sœur et moi sommes allés au château.
- Ma sœur et moi sommes allées au château.
Après manger, nous sommes allés dormir.
- Hier, ma femme et moi sommes allés au théâtre.
- Hier, ma femme et moi sommes allées au théâtre.
Tom et moi sommes allés là-bas pour notre lune de miel.
- Nous allions souvent skier durant l'hiver.
- Nous allions souvent skier au cours de l'hiver.
Aujourd'hui nous sommes allés à la galerie commerciale. Ça m'a vraiment gonflé.
Nous avons vraiment fait une longue promenade.
Tom et moi sommes allés dans la même école.
Il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner.
Il faisait beau alors nous sommes allés nager.
C'est mon amie Rachel, nous sommes allées au lycée ensemble.
- Comme il faisait si chaud, nous allâmes nager.
- Comme il faisait si chaud, nous sommes allés nager.
- Comme il faisait si chaud, nous sommes allées nager.
On est allé chez le boucher pour acheter des biftecks.
- Mes amis et moi sommes allés faire la fête, hier.
- Mes amies et moi sommes allées faire la fête, hier.
- Nous sommes tous allés au théâtre voir une pièce.
- Nous sommes toutes allées au théâtre voir une pièce.
C'est mon amie Rachel. On est allé à l'école ensemble.
Après le déjeuner, nous sommes allés faire du patinage.
C'était une chaude journée donc nous sommes allés nager.