Translation of "Etmiyorsunuz" in French

Neden devam etmiyorsunuz?

- Pourquoi ne pars-tu pas en avant ?
- Pourquoi n'allez-vous pas de l'avant ?

Siz geleceği tahmin etmiyorsunuz;

On ne prédit pas l'avenir :

Kendi yolunuzdaki sorunları fark etmiyorsunuz

Vous ne voyez pas les problèmes qui vous font obstacle

Tom'un örneğini niçin takip etmiyorsunuz?

Pourquoi ne suivez-vous pas l'exemple de Tom ?

- Yaşamayı hak etmiyorsun.
- Yaşamayı hak etmiyorsunuz.

- Vous ne méritez pas de vivre.
- Tu ne mérites pas de vivre.

- Bunu hak etmiyorsun.
- Bunu hak etmiyorsunuz.
- Buna layık değilsin.
- Buna layık değilsiniz.

Vous ne méritez pas ceci.