Translation of "Doğurur" in French

...tehlike doğurur.

apporte le danger.

Ama tehlike de doğurur.

Ainsi que du danger.

Dile getirilmeyen kurallar sorun doğurur.

les normes tacites entraînent des problèmes

Kadın doğurur ve erkekler doğurmaz.

Les femmes donnent la vie, les hommes, non.

Daha yaşlı kadınlar daha sonra doğurur.

Les femmes plus âgées donnent naissance plus tard.

Bir aşkın ölümü başka bir şey doğurur.

La mort d'un amour donne naissance à un autre.

Ve çözümler de sırası geldiğinde çözümlenecek yeni sorunlar doğurur.

et les solutions créent de nouveaux problèmes devant être résolus à leur tour.