Translation of "Dişlerinizi" in French

Yemeklerden sonra dişlerinizi fırçalayın.

Brossez-vous les dents après les repas.

Onlar hiç olgun değiller. Dişlerinizi kıracaksınız!

- Elles ne sont point mûres, vous allez vous casser les dents!
- Ils ne sont pas du tout mûrs. Tu vas te casser les dents !

Diş perisi sizin dişlerinizi çalmak istiyor.

- La petite souris veut voler tes dents.
- La fée des dents veut te voler les dents.
- La petite souris veut piquer tes dents.
- La fée des dents veut te piquer les dents.

Günde en az iki kez dişlerinizi fırçalayın.

Brosse-toi les dents au moins deux fois par jour.

Diş hekimleri dişlerinizi incelemek için röntgen çekerler.

- Les dentistes examinent les dents à l'aide de rayons X.
- Les dentistes examinent les dents au moyen de rayons X.

Dişlerinizi fırçalarken diş etlerinizde kanama oluyor mu?

- Vos gencives saignent-elles lorsque vous vous brossez les dents ?
- Tes gencives saignent-elles lorsque tu te brosses les dents ?

- Dişlerini gereği gibi fırçalıyor musun?
- Dişlerinizi iyi fırçalıyor musunuz?

- Est-ce que vous vous brossez bien les dents ?
- Te brosses-tu bien les dents ?
- Te brosses-tu correctement les dents ?