Translation of "Dal" in French

- Elbisesini bir dal yırttı.
- Onun elbisesini bir dal yırttı.

Elle a déchiré sa robe à une branche.

Ağaçtan birkaç dal kesti.

Il a abattu quelques branches de l'arbre.

Pekâlâ, biraz daha dal toplayalım.

Il nous faut plus de verdure.

Ben ağaçtan bir dal kestim.

J'ai scié une branche de l'arbre.

İki dal bu dönüşüme rehberlik edecek.

Deux limites guideront cette transformation.

Ne düşünüyorsunuz? Çamur mu, dal mı? Karar sizin.

Qu'en pensez-vous ? Boue ou branches ? Vous décidez.

Çünkü dal aşağı düşer ve siz de yuvarlanırsınız.

Autrement, elles vont tomber, et vous avec.

Birkaç dal ve bir paraşüt ipiyle yapabilecekleriniz inanılmazdır.

C'est incroyable ce qu'on peut faire avec quelques branches et de la paracorde.

Bu ağaçta her dal üzerinde bir elma var.

Dans cet arbre, il y a une pomme sur chaque ramure.

Ve bol bol kırık dal da var. İyi olacağız, ısınacağız.

Vu la quantité de bois mort, ça va prendre. On va se réchauffer.

Ya da çantama biraz yaprak ve dal doldurup keskin insan formu görüntüsünü kırarım.

soit on met des feuilles et des bâtons dans le sac à dos pour cacher notre forme humaine.

Asya'nın hayatta kalan birkaç büyük maymunundan biri, birden Scourfield ve rehberine dal fırlatmaya başladı.

Soudain, l'un des derniers grands singes d'Asie se met à lancer des branches à Scourfield et son guide.