Translation of "Bakmanı" in French

Buna bakmanı istiyorum.

- J'aimerais que tu jettes un œil à ça.
- J'aimerais que vous jetiez un œil à ceci.

Köpeğime bakmanı istiyorum.

- J'aimerais que tu t'occupes de mon chien.
- J'aimerais que vous vous occupiez de mon chien.

Pencereden dışarı bakmanı istiyorum.

- Je veux que vous regardiez par la fenêtre.
- Je veux que tu regardes par la fenêtre.

Bir şeye bakmanı istiyorum.

- J'aimerais que tu regardes quelque chose.
- J'aimerais que vous regardiez quelque chose.

Bir süre Tom'a bakmanı istiyorum.

Je veux que tu prennes soin de Tom pendant un petit moment.

Benim yokluğum sırasında köpeğime bakmanı istiyorum.

- J'aimerais que vous vous occupiez de mon chien durant mon absence.
- J'aimerais que vous vous occupiez de ma chienne durant mon absence.
- J'aimerais que tu t'occupes de mon chien durant mon absence.
- J'aimerais que tu t'occupes de ma chienne durant mon absence.

Senden onun hâlâ orada olup olmadığına gidip bakmanı istiyorum.

- Je veux que tu ailles voir si c'est toujours là.
- Je veux que tu ailles voir si ça y est toujours.
- Je veux que vous alliez voir si c'est toujours là.
- Je veux que vous alliez voir si ça y est toujours.