Translation of "Başlıyorlar" in French

0.005 sec.

Examples of using "Başlıyorlar" in a sentence and their french translations:

Beyinde başlıyorlar.

Ils prennent source dans le cerveau.

İnsanlar konuşmaya başlıyorlar.

Les gens commencent à parler.

Ve ansızın evlerini görmeye başlıyorlar.

et soudain, ils se sentent chez eux.

Ama sonra hançer gibi saplanmaya başlıyorlar.

mais après, ces sentiments se transforment en dagues.

Almanlar Avrupa hakkında şüphe etmeye başlıyorlar.

Les Allemands commencent à douter de l'Europe.

Komşular çok gürültü yapıyorlar - onlar canımı sıkmaya başlıyorlar.

Les voisins font trop de bruit – ils commencent à m'agacer !

Size ne kadar büyük bir esin kaynağı olduğunuzu söylemeye başlıyorlar.

Ils commencent à vous dire à quel point vous êtes une source d'inspiration.