Translation of "Amaçlı" in French

İş amaçlı kullanılıyordu

Utilisé à des fins commerciales

Sadece bilimsel araştırma amaçlı insanlar gidebilecek

seuls les chercheurs peuvent aller

Bu bilgiyi ticari amaçlı kullanmak yasak.

Il est interdit d'utiliser ces informations à des fins commerciales.

Yakın zamanda Y kuşağını elde tutmak amaçlı

J'ai parlé à une organisation ayant récemment décidé

Böylece bu veri göstergelerini analizimde kontrol amaçlı kullanabilecektim.

afin d’utiliser ces données comme points de contrôle pour mon analyse.

İran atom programı, kötü amaçlı yazılım tarafından saldırıya uğradı.

- Le programme nucléaire iranien vient de faire l'objet d'une attaque par un maliciel.
- Le programme nucléaire iranien vient de faire l'objet d'une attaque par un logiciel malveillant.

Sahtekarlık amaçlı saldırılar yapmak için kıyıya asker çıkarmayı başardı ; Napolyon ise

troupes sur la côte pour faire des attaques de diversion; tandis que Napoléon se retire de plus en plus d'unités

Cocks işte bu yüzden, sebepsiz ve intikam amaçlı toplu saldırı hikâyelerine inanmıyor.

C'est pour cela que Cocks doute des histoires décrivant des attaques de groupes injustifiées.