Translation of "çalıştıktan" in French

Çalıştıktan sonra yatmaya giderim.

Je vais me coucher après avoir étudié.

Bütün gün çalıştıktan sonra bitkin olmalısın.

Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée.

Bu genç insanlarla birkaç yıl çalıştıktan sonra

En fait, j'ai réalisé après plusieurs années avec ces jeunes,

. Yıllarca çalıştıktan sonra Bilgisayar Bilimleri alanında BA

britanniques l' appelaient d'une autre manière. Après des années d'études, j'ai obtenu un

Onlar bütün gün çalıştıktan sonra oldukça yorgundu.

Ils étaient vraiment fatigués après avoir travaillé toute la journée.

Bütün hafta çalıştıktan sonra pazar günü ağırdan aldık.

Après avoir travaillé toute la semaine, nous nous sommes bien reposés dimanche.

Stajyer uyku olmadan 72 saat çalıştıktan sonra öldü.

Le stagiaire est mort après avoir travaillé pendant 72 heures sans dormir.

Sıkı çalıştıktan sonra hiçbir şey dinlenmekten daha hoş değildir.

Rien n'est plus agréable que de prendre du repos après un dur labeur.