Examples of using "Çevirmen" in a sentence and their french translations:
Es-tu traducteur ?
Êtes-vous traducteur ?
Tom n'est pas traducteur.
- Le traducteur est un traître.
- La traduction est une trahison.
- Traduire, c'est trahir.
Je suis ici pour servir d'interprète.
Il travaille comme traducteur.
Combien de temps avez-vous mis pour traduire ce livre ?
Il n'est pas prudent de ta part de rejeter son offre.
Parce que je veux devenir traducteur.
Tom est interprète.
Un bon traducteur ne traduit pas des mots mais des phrases.
- Elle l'engagea comme interprète.
- Elle l'a engagé comme interprète.
- Elle l'engagea en tant qu'interprète.
- Elle l'a engagé en tant qu'interprète.
J'ai besoin d'un traducteur.
Le traducteur apprend constamment de nouvelles choses à propos de lui-même.
- L'interprète essaie de donner le plus de détails et d'informations possibles.
- L'interprète essaie de donner autant de détails et d'informations que possible.
J'étudie pour devenir traducteur ou interprète.
- Le traducteur a dit que la traduction serait prête d'ici à lundi.
- La traductrice a dit que la traduction serait prête d'ici à lundi.
Beaucoup, sinon la plupart des traducteurs professionnels traduisent seulement vers leur langue natale.