Translation of "Yatmıyor" in English

Yatmıyor musun?

Aren't you going to bed?

Bu fikir hiç aklıma yatmıyor.

I don't like that idea at all.

Onun başarısız olacağı aklıma pek yatmıyor.

It is hardly conceivable to me that he will fail.

Bu orman faresi gibi onlar da kış uykusuna yatmıyor.

Like her, they don't hibernate. soft buzzing]

Mary finallerine hazırlanmak için bu hafta geç saatlere kadar yatmıyor.

Mary is staying up late this week to prepare for her finals.