Translation of "Yaratarak" in English

Ilişki merkezli sınıflar yaratarak

where we stop thinking of developing a child’s character

Illüzyonu yaratarak sahneye geri döner.

creating the illusion of continuity.

Ve bu şekilde zenginlik ve fırsat yaratarak

and through creating wealth and opportunity,

Başkaları için de eşit fırsatlar yaratarak büyürler.

And they grow up creating equal opportunities for others.

Ormanda dar bir boşluk yaratarak Eflak seferini ele geçirmek istediler.

the forest, eager to chase down the Wallachian voivode.

Adem'den aldığı kaburga kemiğinden bir kadın yaratarak onu Adem'e getirdi.

And the Lord God built the rib which he took from Adam into a woman: and brought her to Adam.

Küçük kozmetik detaylar hakkında endişelenerek zaman kaybetmektense web sitemiz için içerik yaratarak zamanımızı harcamalıyız.

We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details.