Translation of "Kadın" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Kadın" in a sentence and their italian translations:

- Kadın gençtir.
- Kadın genç.

La donna è giovane.

Kadın çıplak.

La donna è nuda.

Kadın hazır.

La donna è pronta.

Kadın okuyor.

La donna sta leggendo.

Kadın odada.

La donna è nella stanza.

Kadın nerede?

Dov'è la donna?

Bir kadın.

Qualche donna.

Kadın uyanıyor.

La donna si sveglia.

- O kadın kimdir?
- Kim o kadın?

Chi è quella donna?

Orada gördüğüm kadın, tanıdığım kadın değildi.

- La donna che ho visto lì non era la donna che conoscevo.
- La donna che ho visto là non era la donna che conoscevo.
- La donna che vidi lì non era la donna che conoscevo.
- La donna che vidi là non era la donna che conoscevo.

Erkek ve kadın.

maschile e femminile,

Kadın notlar alıyor.

- La donna sta prendendo appunti.
- La donna sta prendendo degli appunti.

Kadın eve gidiyordu.

La donna stava andando a casa.

Kadın bebeğe sarıldı.

- La donna abbracciò il bebè.
- La donna ha abbracciato il bebè.

Şu kadın güçlüdür.

Quella donna è forte.

Kadın ekmek yer.

- La donna mangia pane.
- La donna mangia del pane.

Bu bir kadın.

Questa è una donna.

Kadın öğrenim görüyor.

La donna sta leggendo.

Kadın İngilizce okuyor.

La donna legge l'inglese.

Kadın İspanyolca konuşuyor.

- La donna parla lo spagnolo.
- La donna parla spagnolo.

Kadın yüzünü yıkıyor.

- La donna si lava la faccia.
- La donna si lava il volto.
- La donna si lava il viso.

Bu kadın kördür.

Questa donna è cieca.

Kadın ekmek yiyor.

- La donna sta mangiando del pane.
- La donna sta mangiando pane.

Kadın güzel değildir.

La donna non è bella.

Bu kadın doktordur.

Questa donna è una dottoressa.

O bir kadın.

- Questa è una donna.
- È una donna.
- Lei è una donna.
- Quella è una donna.

Bu kadın kim?

Chi è questa donna?

Kadın neredeyse sağır.

La donna è quasi sorda.

Her kadın farklıdır.

- Ogni donna è diversa.
- Ogni donna è differente.

Üç kadın gülümsedi.

Le tre donne sorrisero.

Ben kadın değilim.

- Non sono una donna.
- Io non sono una donna.

Ne kadın ama!

Che donna!

Kadın çok güzel.

La donna è molto bella.

Şu kadın güzel.

Quella donna è bella.

Kadın ne söylüyor?

Cosa sta dicendo la donna?

O kadın kimdi?

Chi era quella donna?

Bu konuştuğum kadın.

È la donna con cui ho parlato.

- O, çekici bir kadın.
- O, seksi bir kadın.

- È una volpe.
- Lei è una volpe.

- O, zengin bir kadın.
- O, varlıklı bir kadın.

- Lei è una donna ricca.
- È una donna ricca.

- Bu kadın Suriyeli değil.
- Bu kadın Suriye'li değil.

Questa donna non viene dalla Siria.

- O bayan kim?
- O kadın kimdir?
- Bu kadın kim?
- Bu hanım kim?
- O kadın kim?
- Kim o kadın?

- Chi è quella donna?
- Chi è questa donna?

- İki kadın şarkı söylüyor.
- İki tane kadın şarkı söylüyorlar.

- Due donne cantano.
- Due donne stanno cantando.

çok sayıda kadın görevlendirdim;

in posizioni ministeriali minori,

Beyin sağlığı, kadın sağlığıdır.

Un cervello in salute è sinonimo di una donna in salute.

Kadın: Adını söylemekle başlayabilirsin.

Donna: Perché non inizi con il tuo nome?

"Kadın Dediğin"deki Ana,

Ana di "Le donne vere hanno le curve"

CQ: Ah, Kadın Yürüyüşü.

CQ: Oh, la Marcia delle Donne.

Güzel bir kadın naziktir.

La bella donna è gentile.

O sessiz bir kadın

È una donna tranquilla.

O, harika bir kadın.

È una donna meravigliosa.

O histerik bir kadın.

- È una donna isterica.
- Lei è una donna isterica.

Kadın olmadığım için mutluyum.

- Sono felice di non essere una donna.
- Io sono felice di non essere una donna.

Birçok kadın alışverişi sever.

- Alla maggior parte delle donne piace fare shopping.
- Alla maggior parte delle donne piace fare acquisti.

Kadın hakları, insan haklarıdır.

I diritti delle donne sono dei diritti umani.

O, zengin bir kadın.

- Lei è una donna ricca.
- È una donna ricca.

Tom bir kadın avcısı.

- Tom è un donnaiolo.
- Tom è un casanova.

O, bir kadın düşmanıdır.

- È misogino.
- Lui è misogino.

İki kadın birbirini tanıyor.

Le due donne si conoscono.

O kıskanç bir kadın.

- È una donna gelosa.
- Lei è una donna gelosa.

O kadın bir suçlu.

- Quella donna è una galeotta.
- Quella donna è una detenuta.

Ne bencil bir kadın!

Che donna egoista!

Kadın bir portakal yiyor.

La donna mangia un'arancia.

O sabırlı bir kadın.

- È una donna paziente.
- Lei è una donna paziente.

O, kararlı bir kadın.

- È una donna determinata.
- Lei è una donna determinata.

Bu kadın bir orospu.

Questa donna è una prostituta.

Çok güzel bir kadın!

Che bella donna!

Ne garip bir kadın!

- Che donna strana!
- Che strana donna!

Bu genç kadın evsizdir.

Questa giovane donna è una senzatetto.

Birçok kadın örümceklerden korkar.

Molte donne hanno paura dei ragni.

Affedersiniz, bu kadın kim?

- Scusi, chi è questa signora?
- Scusami, chi è questa donna?
- Mi scusi, chi è questa donna?
- Scusatemi, chi è questa donna?

Yaşlı kadın bahçede meşgul.

- La vecchietta era impegnata nell'orto.
- La vecchietta si dava da fare nell'orto.

O kadın bir hemşire.

La donna è un'infermiera.

Yaşlı kadın otobüsten çıktı.

- L'anziana è uscita dall'autobus.
- L'anziana uscì dall'autobus.
- L'anziana è scesa dall'autobus.
- L'anziana scese dall'autobus.

Kadın gözyaşları çabuk kurur.

Le lacrime delle donne si asciugano in fretta.

O güzel bir kadın.

- È una donna di bell'aspetto.
- Lei è una donna di bell'aspetto.

Güzel kadın, değil mi?

Bella donna, vero?

Uzun boylu kadın güzeldir.

La donna alta è bella.

Güzel kadın uzun boyludur.

La donna bella è alta.

Çoğu kadın öyle düşünür.

La maggior parte delle donne la pensano così.

Bu gizemli kadın kim?

Chi è questa donna misteriosa?

O adam bir kadın.

L'uomo è una donna.

Mary evli bir kadın.

Mary è una donna sposata.

Şu üç kadın kim?

Chi sono quelle tre donne?

Oradaki iki kadın kim?

Chi sono le due donne laggiù?

O yaşlı kadın kimdir?

Chi è quella donna anziana?

O kadın genç kalıyor.

Quella donna rimane giovane.

Pembe giyinmiş kadın kimdir?

Chi è la donna vestita di rosa?

Konuştuğun kadın kız kardeşimdir.

La donna a cui avete parlato è mia sorella.

Kahverengi ceketli kadın kim?

Chi è la donna con il cappotto marrone?

Oradaki şu kadın Ana'dır.

Quella donna laggiù è Ana.

Sen bir kadın olamazsın.

Non puoi essere una donna.