Translation of "Sokan" in English

Başımızı belaya sokan kişi Tom'du.

Tom was the one who got us into this mess.

Bizi bu karmaşaya sokan benim.

I'm the one who got us into this mess.

Köpeği içeri sokan kişi sen miydin?

Were you the one who let the dog in?

Başkalarının işine burnunu sokan biri gibi hissediyorum.

a late arrival to the serious work of womanhood,

İlk etapta benim başımı belaya sokan sensin.

You're the one who got me in trouble in the first place.

Sokan diğer tarafında henüz hiçbir ev yok.

On the other side of the street, there are no houses yet.

- Tom'un bu kadar meraklı olacağını düşünmemiştim.
- Tom'un bu kadar her şeye burnunu sokan biri olacağını düşünmemiştim.

I didn't think Tom would be so nosey.