Translation of "Planlıyordum" in English

Sana söylemeyi planlıyordum.

I was planning on telling you.

Avustralya'ya gitmeyi planlıyordum.

I was planning to go to Australia.

Sana bugün söylemeyi planlıyordum.

I was planning on telling you today.

Ev ödevimi yapmayı planlıyordum ama uyuyakalmışım.

I was planning to do my homework, but I fell asleep.

Oraya bisikletle gitmeyi planlıyordum ama yağmur yağdı.

I was planning to go there by bike, but it rained.

Onu aramayı planlıyordum ama fikrimi değiştirdim ve aramadım.

- I was going to call him, but thought better of it.
- I was planning to call him, but changed my mind and didn't.

Bugün plaja gitmeyi planlıyordum fakat sonra yağmur yağmaya başladı.

I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.