Translation of "Niyetimiz" in English

Niyetimiz iyiydi.

We meant well.

Niyetimiz zarar vermek değildi.

We meant no harm.

Pes etmeye niyetimiz yok.

We don't intend to give in.

Niyetimiz ona saldırmak değildi.

- We have no notion of attacking him.
- We didn't intend to attack him.

Bizim niyetimiz seni aldatmak değildi.

It was never our intention to deceive you.

Bizim onu yapmaya niyetimiz yoktu.

We never had any intention of doing that.

Bizin niyetimiz asla seni kazıklamak değildi.

It was never our intention to overcharge you.

Niyetimiz aynı ancak çalışma biçimimiz değil.

We have the same intentions, but not the same modus operandi.

Öyle bir fikre kapılmayın. Niyetimiz bu değil.

Don't come with that idea. That's not the intention.

Tom'un ona zarar vermek gibi bir niyetimiz olmadığını bilmesini istiyorum.

I want Tom to know we mean him no harm.