Translation of "Mutlusun" in English

- Daima mutlusun.
- Her zaman mutlusun.

- He is always happy.
- You're always happy.

Mutlusun sanıyordum.

I just thought you were happy.

Daima mutlusun.

You're always happy.

Ne kadar mutlusun?

How happy are you?

Niçin bu kadar mutlusun?

Why are you so happy?

Ne zaman en mutlusun?

What time are you the happiest?

Burada mutlusun, değil mi?

You're happy here, aren't you?

Neden her zaman mutlusun?

- Why are you always so happy?
- Why are you so happy all the time?

Çok mutlusun gibi görünmüyorsun.

It doesn't look like you're very happy.

Ne hakkında çok mutlusun?

- What are you so happy about?
- What're you so happy about?

- Bugün çok mutlusun gibi görünüyor.
- Görünüşe göre bugün çok mutlusun.

- It seems that you are very happy today.
- It seems that you're very happy today.
- It seems you're very happy today.

Neden her zaman böyle mutlusun?

Why are you always so happy?

Bugün çok mutlusun gibi görünüyor.

- It seems that you are very happy today.
- It seems that you're very happy today.
- It seems you're very happy today.

Sen bugün neden çok mutlusun?

Why are you so happy today?

- Eğer çok gülüyorsan mutlusun; eğer çok ağlıyorsan mutsuzsun.
- Eğer çok gülersen mutlusun, eğer çok ağlarsan üzgünsün.

If you laugh a great deal, you are happy; if you cry a great deal, you are unhappy.

Bire karşı on bir ölçekte ne kadar mutlusun?

How happy are you on a scale of one to ten?