Translation of "Çok" in English

Ben çok, çok, çok endişeliyim.

I'm very, very, very concerned.

Çok çok teşekkürler.

- Thank you ever so much.
- Many thanks.
- Thank you so very much.

Çok çok mutluydum.

I was very, very happy.

Çok, çok şanslıydım.

I was very, very lucky.

- Onlar çok çok iyiler.
- Onlar çok çok iyi.

They're very, very good.

- Çok gençtin.
- Çok gençtiniz.
- Çok küçüktün.
- Çok küçüktünüz.

You were too young.

- Çok yüzsüzsün.
- Çok arsızsın.
- Çok edepsizsin.

- You're quite shameless.
- You are very shameless.

- Çok üzgünüm.
- Ben çok çok üzgünüm.

- I'm terribly sorry.
- I'm dreadfully sorry.

- Bu çok, çok sıra dışı.
- Bu çok, çok alışılmadık.

This is very, very unusual.

Çok!

Very!

çok çok kolay olacak.

are very, very simple.

Gerçekten çok çok zenginleşti.

port’s profits.

- Çok sıcakladım.
- Çok ateşliyim.

I'm very hot.

- Çok akıllısın!
- Çok akıllısınız!

- You are so smart!
- You're so smart.

- Çok kızgınım.
- Çok kızgın.

- He is boiling with rage.
- He is very angry.
- He's really angry.
- He's very angry.
- He's very cross.

- Çok şanslısın.
- Çok ballısın.

You're very lucky.

Çok çok hızlı sürüyorsun.

You're driving way too fast.

Ben çok, çok kızgınım.

I'm very, very angry.

Bu çok çok kolaydı.

This was way too easy.

Sen çok, çok şanslısın.

You're very, very lucky.

O çok çok uzakta.

It's too far away.

Tom çok çok iyi.

Tom's very, very good.

Sen çok çok karamsarsın.

You're far too pessimistic.

Bu çok, çok önemli.

It's very, very important.

- Çok hastasın.
- Çok hastasınız.

You're very sick.

Ben çok, çok şanslıydım.

I've been very, very lucky.

Atomlar çok, çok küçüktür.

Atoms are very, very small.

- Çok konuşurum.
- Çok konuşuyorum.

I talk a lot.

Sana çok, çok teşekkürler!

Thank you very, very much!

Ben çok, çok mutluydum.

I'm very, very happy.

Sizi çok çok özleyeceğiz.

We'll miss you terribly.

O çok çok iyi.

That's very, very good.

Çok fazla, çok fazladır.

Too much is too much!

- Çok cesursun.
- Çok cesursunuz.

- You are very brave.
- You are very courageous.
- You're very courageous.

Ben çok, çok üzgünüm.

- I am very, very sorry.
- I'm very, very sorry.

- Çok güzelsin.
- Çok güzelsin!

- You're so beautiful!
- You're so beautiful.

Bu çok çok büyük.

- It's too large.
- It's way too big.

Bu çok, çok önemlidir.

This is very, very important.

Özgürlük çok, çok önemlidir.

Freedom is very, very important.

Biz çok çok meşgulüz.

We're very, very busy.

Biz çok, çok sinirliyiz.

We're very, very angry.

Biz çok, çok açız.

We're very, very hungry.

Çok, çok sıcak olacak.

- It'll be very, very hot.
- It's going to be very, very hot.

Tom çok çok meşguldü.

Tom was very, very busy.

Çok, çok iyi gidiyor.

It's going very, very well.

O çok, çok üzgün.

That's very, very sad.

O çok, çok tuhaf.

That's very, very odd.

Tom çok, çok meşgul.

Tom is very, very busy.

Tom çok, çok şanslı.

Tom is very, very lucky.

Tom çok, çok kızgın.

Tom is very, very angry.

Tom çok, çok şanslıydı.

Tom was very, very lucky.

- Çok zordu.
- Çok sertti.

- It was too hard.
- It was too difficult.

Çok ama çok yorgunum.

I'm very, very tired.

Çok zeki, çok yakışıklı ve çok havalıydı ...

He was so intelligent and so handsome and so cool ...

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.
- Çok yoruldum.

- I'm exhausted.
- I am exhausted.
- I'm exhausted!

- Çok açım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- I'm very hungry.
- I am very hungry.
- I'm so hungry.

- Gerçekten çok üzgünüm.
- Çok ama çok üzgünüm.

I am really sorry.

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- I'm so hungry.
- I'm so hungry!

- O çok kibardır.
- O çok nazik.
- Çok kibardır.
- Çok ince.

He is very kind.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!
- Çok teşekkür ederim.
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

- Thank you very much!
- Many thanks.
- Thanks a lot!
- Thank you very much.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler!
- Çok teşekkür ederim.
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

- Thank you so much!
- Thank you so much.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkürler!
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Thanks a bunch.

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!
- Çok teşekkür ederim.

- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Thank you very much.
- Thank you so much!

Istakozlara çok düşkünüm ama onlar çok, çok pahalı.

I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.

- I'm so hungry.
- I'm so hungry!

- Ben çok yorgunum.
- Çok yorgunum.
- Ben çok yoruldum.

- I'm very tired.
- I am exhausted.
- I am very tired.

- O çok kuru.
- Bu çok kuru.
- Çok kuru.

It's very dry.

- Çok teşekkürler!
- Çok sağ ol!
- Çok sağ olun!

- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Thank you so much!

- Çok teşekkür ederim!
- Çok teşekkür ederiz!
- Çok teşekkürler!

- Thank you very much!
- Thanks a lot!
- Heartfelt thanks!
- Thank you very much.

- O çok zordu.
- Çok zordu.

It was very difficult.

Çok, çok sıcak bir geceydi.

It was a very, very hot night.

O kulüp çok çok büyük.

That club is way too big.

- O çok kızgın.
- Çok kızgın.

- He is very angry.
- He's really angry.
- He's very angry.
- He's very cross.

- Çok şişmanım.
- Ben çok şişmanım.

I'm very fat.

- Çok tatlısın.
- Sen çok tatlısın!

- You are so sweet!
- You're so sweet.

- Çok eğlendik.
- Çok keyif aldık.

- We had a blast.
- We had a lot of fun.

- O çok kolay.
- Çok kolay.

- It's very easy.
- This is very simple.

Bir şey çok, çok yanlış.

Something is very, very wrong.

- Çok erken.
- Bu çok erken.

- It's too early.
- It's very early.
- That's too soon.

- Çok akıllısın.
- Sen çok akıllısın.

- You're very smart.
- You're very clever.
- You're very intelligent.
- You are very smart.
- You are very intelligent.

- Çok uykum var.
- Çok uykuluyum.

I'm very sleepy.

Sen çok çok geç kaldın.

You're way too late.

Tom için çok çok iyisin.

- You're way too good for Tom.
- You're too good for Tom.

Bu çok değil, çok mu?

That isn't much, is it?

- O çok sıcak.
- Çok sıcak.

- It's too hot.
- It is too hot.

- Ben çok meşgulüm.
- Çok meşgulüm.

- I'm very busy.
- I'm really busy.
- I've been very busy.
- I am very busy.

- Çok meraklıyım.
- Ben çok meraklıyım.

- I am very curious.
- I'm very curious.

- Çok çalışmalısın.
- Çok çalışmak zorundasın.

You have to study hard.

- Kendini çok kaptırma.
- Çok kapılma.

Don't get so carried away.

- O çok pahalı.
- Çok pahalı!

- It's too expensive!
- It's too expensive.
- It is too expensive.