Translation of "Mağazanın" in English

Mağazanın içindeyim.

I'm inside the store.

Sami mağazanın arkasındaydı.

Sami was in the back of the store.

Mağazanın önünde Tom'la karşılaştım.

I met Tom in front of the store.

Postane tam mağazanın karşısında.

The post office is just across from the store.

Ben bir mağazanın içindeyim.

I'm inside a store.

Onunla mağazanın önünde buluştum.

I met him in front of the store.

Mağazanın şehrin merkezinde olduğunu duyuyorum.

I hear the store is in the center of the city.

O onları mağazanın yanında gördü.

She saw them next to your store.

Bu mağazanın birçok müşterisi vardır.

That shop has many customers.

Onu aldığın mağazanın adı nedir?

What's the name of the store where you bought that?

Postane oradaki mağazanın sadece karşısında.

The post office is just across from that store over there.

Mağazanın sahibi soygun sırasında öldürüldü.

The owner of the store was killed during the robbery.

Bu mağazanın müdürü sakal uzatıyor.

The manager of this store is growing a beard.

Mal sahibi mağazanın üstünde yaşıyor.

The owner lives above the store.

Sami, mağazanın müdürü ile konuştu.

Sami talked to the manager of the department store.

Bu mağazanın iade politikası nedir?

What is this store's return policy?

İnsanlar mağazanın önünde sıraya girdi.

People lined up outside the store.

- Bu mağazanın açılmasını bekliyorum.
- Bu mağazanın açılması için bekliyorum.
- Bu dükkanın açılmasını bekliyorum.

I'm waiting for this store to open.

Mağazanın büyük bir şarap stoğu var.

The store has a large stock of wines.

Mağazanın vitrinleri en son modayı sergiler.

The shop windows display the latest fashion.

Birkaç müşteri sadece mağazanın içine yürüdü.

A few customers have just walked into the store.

Onu aldığın mağazanın adını hatırlıyor musun?

Do you remember the name of the store where you bought that?

O yıllardır bu mağazanın bir müşterisi.

He's been a patron of this store for many years.

Mağazanın üzerinde uçan bir reklam balonu var.

There is an advertising balloon flying above the department store.

Mağazanın arkasındaki karanlık bir köşede gözden kayboldu.

He disappeared into a dark corner at the back of the shop.

Tom mağazanın etrafında yürüdü, istediği şeyleri alıyordu.

Tom walked around the store, buying things he needed.

Bu mağazanın bir sürü büyük hediyeleri var.

This store has lots of great gifts.

Birisi mağazanın önüne bir bebek arabası bıraktı.

- Someone left a stroller in front of the store.
- Somebody left a stroller in front of the store.

Tom onun açılmasını beklerken büyük mağazanın önünde durdu.

Tom stood in front of department store, waiting for it to open.

Mağazanın müşterilere bakması için daha fazla tezgahtara ihtiyacı var.

The store needs more clerks to wait on customers.

Onlar yağmurdan kaçınmak için mağazanın önündeki gölgeliğin altında durdular.

They stood under the canopy in front of the store, so as to avoid the rain.

O mağazanın önünde takılan çocuklar benim bir polis olduğumu biliyorlar.

- The guys hanging out in front of that store know I'm a cop.
- The guys hanging out in front of that store know that I'm a cop.

Herhangi bir mağazanın bu modeli o fiyata satacağının olası olmadığını düşünüyorum.

I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.

- Dükkanın önünde uzun bir kuyruk oluştu.
- Mağazanın önünde uzun bir kuyruk oluşmuştu.

A long queue had formed in front of the shop.

2009'da işe başladığımızda, mağazanın şehirdeki en iyilerden biri olacağına ikna edildim.

When we started out in 2009, I was convinced that our store would become one of the best in the city.