Translation of "Koyarken" in English

Çocuğu yatağa koyarken sıkıntı çektim.

I had a hard time putting the kid to bed.

Tom ateşin üzerine daha fazla kütük koyarken, Mary uyudu.

While Tom put more logs on the fire, Mary fell asleep.

O durumu bu kadar mantıklı bir biçimde ortaya koyarken benim ne demem gerekiyor?

What am I supposed to say when he puts it so logically?