Translation of "Yatağa" in English

Yatağa gidiyorum.

I go to bed.

Yatağa girdim.

I got into bed.

Yatağa oturdum.

I sat on the bed.

Yatağa git!

Go to sleep.

- Çocukları yatağa gönder.
- Çocukları yatağa yolla.

Send the kids to bed.

Çocukları yatağa gönder.

Send the kids to bed.

O, yatağa uzandı.

He lay down on the bed.

Bebeğimi yatağa koyuyorum.

I am putting my baby into the bed.

Yatağa geri dön.

Go back to bed.

Tom'u yatağa götürmeliyiz.

We've got to get Tom to bed.

Yatağa geri dönmelisin.

You should get back into bed.

Çocuğu yatağa yatırıyorum.

I'm putting the boy to bed.

Çocuk yatağa düştü.

The boy fell off the bed.

Ben yatağa dönüyorum.

I'm going back to bed.

Yorulduysan yatağa yatmalısın.

If you're tired, you should go to bed.

Şimdi yatağa dönmelisin.

You should go back to bed now.

O, yatağa atlamıyordu.

He wasn't jumping on the bed.

Yatağa atlamaktan vazgeç.

Stop jumping on the bed!

Tom'u yatağa koy.

Put Tom to bed.

Tom yatağa tırmandı.

Tom climbed into bed.

Tom yatağa oturdu.

- Tom sat on the bed.
- Tom was sitting on the bed.

Ben yatağa uzandım.

I lay down on the bed.

Onları yatağa götürelim.

Let's get them to bed.

Onu yatağa götürelim.

Let's get him to bed.

Tom yatağa girdi.

Tom got into bed.

Tom yatağa uzandı.

Tom lay down on the bed.

Yatağa geri dönebilirsin.

You can go back to bed.

Tom yatağa atlıyordu.

Tom was jumping on the bed.

Yatağa kum getirme.

Don't bring sand into the bed.

Yatağa geri döndüm.

I got back into bed.

Tom yatağa gitmeli.

Tom should go to bed.

Yatağa geri gel.

Come back to bed.

Hemen yatağa gitmelisin.

You should go to bed immediately.

Doktor beni yatağa yatırdı.

The doctor had me lying in bed.

Betty kendini yatağa attı.

Betty laid herself on the bed.

O, bebeğini yatağa yatırdı.

She laid her baby on the bed.

Hemen yatağa gitmeye çalışmadı.

He did not try to go to bed at once.

Tom çocukları yatağa koydu.

Tom put the children to bed.

O, şimdi yatağa mahkûm.

He is confined to bed now.

O, çocukları yatağa koydu.

- She put the children to bed.
- He put the kids to bed.

Çocuk çoktan yatağa gitti.

The child has already gone to bed.

Çocuk zaten yatağa gitti.

The kid has already gone to bed.

Tom, oğlunu yatağa yatırıyor.

Tom is putting his son into the bed.

Lütfen bebeği yatağa koy.

Please put the baby to bed.

O, çocukları yatağa koyar.

She puts the children to bed.

Şimdi yatağa gidebilir miyim?

Can I go to bed now?

Benim yatağa ihtiyacım yok.

I don't need beds.

Tom gripten yatağa düşmüş.

Tom is down with the flu.

Tom yatağa geri gitti.

Tom went back to bed.

Ben yatağa gidebilir miyim?

May I go to bed?

Doktor yatağa gitmemi söyledi.

The doctor told me to go to bed.

Yatağa çok geç gittim.

I went to bed very late.

Tom çocukları yatağa yatırıyor.

Tom is putting the children to bed.

Çocukları yatağa koyabilir misin?

Can you put the children to bed?

Yatağa yatmanın zamanı geldi.

- It's high time you were in bed.
- It is high time you were in bed.

Yorgunsan şimdiden yatağa git.

If you're tired, go to bed already.

Yorgunum. Yatağa gitmem gerek.

I am tired, I need to go to bed.

Onu yatağa geri götürdüm.

I took her back to the bed.

Yatağa iki battaniye koyun.

Put two blankets on the bed.

Bir yatağa ihtiyacım yok.

I don't need a bed.

Tom oğlunu yatağa soktu.

Tom tucked his son into bed.

Tom Mary'yi yatağa soktu.

Tom tucked Mary into bed.

Onları yatağa götürmek zorundayız.

We've got to get them to bed.

Onu yatağa götürmek zorundayız.

We've got to get him to bed.

O, yatağa gitmek istemez.

She does not want to go to bed.

- Uyu.
- Yat.
- Yatağa git.

- Go to bed!
- Go to bed.

Çocukları yatağa götürmem gerek.

I need to put the children to bed.

Şimdi sessizce yatağa sokulacağız.

We'll sneak into bed now.

Şimdi yatağa geri gidiyorum.

I'm going back to bed now.

Judy çocuklarını yatağa gönderdi.

Judy sent her children to bed.

O onu yatağa kaldırdı.

He lifted her to the bed.

Yatağa geri dön tatlım.

Come back to bed, honey.

Anne bebeğini yatağa yatırdı.

The mother laid her baby on the bed.

Tom doğruca yatağa gitti.

Tom went straight to bed.

Tom yatağa geri döndü.

Tom got back into bed.

Tom yatağa gitmek istemiyor.

Tom doesn't want to go to bed.

Mary çantasını yatağa attı.

Mary threw her purse on the bed.

Neden yatağa geri dönmüyorsun?

Why don't you go back to bed?

Leyla erkenden yatağa gitti.

Layla went to bed early.

Sami, Leyla'yı yatağa koydu.

Sami put Layla to bed.

Yorgunsa yatağa gitmesi gerek.

If she is tired, she should go to bed.

Sadece uykunuz geldiğinde yatağa dönün,

So only return to bed when you are sleepy,

Anne bebeğini usulca yatağa koydu.

The mother laid her baby on the bed softly.

İkizler kızamıktan dolayı yatağa düştü.

The twins have come down with measles.

Lütfen bebeği yatağa koyar mısın?

Will you please put the baby to bed?

Ben on birde yatağa giderim.

I go to bed at eleven.

Gözleri açık şekilde yatağa uzandı.

She lay on the bed with her eyes open.

O, henüz yatağa gitmiş olamaz.

She cannot have gone to bed yet.

- Yatmaya gidiyorum.
- Ben yatağa gidiyorum.

- I'm going to bed.
- I am going to bed.

Elbiselerini çıkar ve yatağa uzan!

Take off your clothes and lie down on the bed!

Onun yatağa tırmanmasına izin verme.

Don't let him climb on the bed.