Translation of "Kişilerden" in English

Toplumdaki değişiklikler kişilerden gelir.

Changes in society come from individuals.

Onların öyle kişilerden uzak durmaları gerekir.

They should stay away from people like that.

Devletini çok seven kişilerden örnek vereceğim size

I will give you an example from people who love their state.

Tom, yardım teklif eden ilk kişilerden biriydi.

Tom was one of the first to offer help.

Beraber olduğun kişilerden biri benim bir arkadaşım.

One of the people you were with is a friend of mine.

Tom her zaman bazı ünlü kişilerden alıntı yapar.

Tom is always quoting some famous person.

Tom, şimdiye kadar tanıştığım en rahatsız edici kişilerden biri.

Tom is one of the most irritating people I've ever met.

Eğer sen şu çeviri yapmaktan hoşlanan kişilerden biriysen, Tatoeba senin için uygun bir yer.

If you are one of those who love to translate, Tatoeba is the right place for you.

Gerçek hayatta tanıdığım kişilerden biri tad ve dokunmadaki işlevselliğini artırmak için bir eldivenle geliyordu.Ona deli olduğunu söyledim ama o hâlâ dilimlenmiş ekmekten beri en iyi şey olduğunu düşünüyor.

One of the people I know in real life was trying to come up with a glove to increase your brain's functionality in taste, touch etc. I told him he was nuts but he still thinks it is the best thing since sliced bread!