Translation of "Hikâyeleri" in English

Hikâyeleri evde kullanın, hikâyeleri okulda kullanın,

Use stories at home, use stories at school,

Çoban hikâyeleri dinleyerek büyüdüm.

I grew up listening to shepherd's stories.

Aşk hikâyeleri okur musun?

Do you read love stories?

Hikâyeleri sadece burada, Dünya'da anlamlıdır.

Their stories only make sense here on Earth.

Ve teyit etmeyen hikâyeleri reddederiz.

And we reject any story that contradicts it.

Bütün gece hayalet hikâyeleri anlatarak uyanık kaldık.

We stayed awake all night telling ghost stories.

Sami'nin hikâyeleri sıkıcıdan başka bir şey değil.

Sami's stories are anything but boring.

Hikâyeleri en çok sevenler daha çok problem çözebilir.

Those who loved stories the most

Tomla Mary'nin oldukça sıra dışı bir tanışma hikâyeleri var.

The story of how Tom and Mary met is quite extraordinary.

"Bazı korku hikâyeleri hakkında ne diyorsun?" "Hayır, o tür şeylere karışmamayı yeğlerim."

"How about some horror stories?" "No, I'd rather not mess with those kinds of things."