Translation of "Gördüklerinde" in English

Tom'u gördüklerinde konuşmaktan vazgeçtiler.

They stopped talking when they saw Tom.

Rus tanklarını gördüklerinde ise şok olmuşlardı

They were shocked when they saw Russian tanks

Seni böyle gördüklerinde iyi kahkaha atacaklar.

They will have a good laugh when they see you like this.

Tom'un bayrak yaktığını gördüklerinde birçok kişi üzgündü.

Many people were upset when they saw Tom burning the flag.

şarj konusunda , biliyoruz ki insanlar gördüklerinde hayran kalacaklar

changing things, and knows how to win the admiration of the many people who see it as

Gördüklerinde, bazıları sapmaların yeni bir yasallaştırılmasını gördüler, bazıları bunlarda

some saw in them a new legalization of deviations, some saw in them

Öğrenciler öğretmenin kazağını ters giydiğini gördüklerinde alçak sesle güldüler.

The students laughed under their breath when they saw that the teacher had put on his sweater backwards.

Tom'un ebeveynleri onun test puanını gördüklerinde hayal kırıklığına uğradılar.

Tom's parents were disappointed when they saw his test score.

Tom'un muz kabuğunda kaydığını gördüklerinde odadaki herkesin gülmekten gözleri yaşardı.

Everyone in the room burst out laughing when they saw Tom slip on the banana peel.