Translation of "Birinizin" in English

Her birinizin bir fare kadar sessiz olmasını istiyorum.

I want each of you to be as quiet as a mouse.

Her birinizin geçen hafta sonu ne yaptığınızı bana söylemesini istiyorum.

I want each of you to tell me exactly what you did last weekend.

Her birinizin bir parça kağıt çıkarmasını ve ne olduğunu yazmasını istiyorum.

I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened.

- Sizden birinin Tom'a yardım ediyor olması gerekir.
- Birinizin Tom'a yardım etmesi gerekir.

One of you should be helping Tom.

- İçinizden birinin oraya gitmesi gerekiyor.
- Birinizden biriniz oraya gitmek zorunda.
- Birinizin oraya gitmesi gerekiyor.

One of you has to go there.