Translation of "Yazmasını" in English

Şiir yazmasını bilmiyorum.

- I don't know how to write poetry.
- I don't know how to write poems.

Onlara bana yazmasını söyle.

Tell them to write me.

Ona bana yazmasını söyle.

Tell him to write me.

Tom'a bana yazmasını söyle.

- Tell Tom to write me.
- Tell Tom to write to me.

- Herkes kendi ismini yazmasını bilir.
- Herkes kendi ismini yazmasını biliyor.

- Anyone can write his own name.
- Everyone knows how to write his or her own name.

Onun daha sık yazmasını isterim.

- I would like for him to write more often.
- I would like him to write more often.

Herkes kendi ismini yazmasını biliyor.

Everyone knows how to write his or her own name.

Ona özgeçmişini yeniden yazmasını söyledim.

She told him to rewrite his resume.

Avukattan vasiyetimi yazmasını rica ettim.

I asked the solicitor to make out my will.

Öğretmen ona denemesini yeniden yazmasını söyledi.

The teacher told him to rewrite his essay.

Cumaya kadar el yazmasını tamamlayabilir misiniz?

Can you manage to complete the manuscript by Friday?

Hiç kimsenin benim hakkımda yazmasını istemiyorum.

I don't want anybody writing about me.

Ben onun daha sık yazmasını isterim.

- I would like for him to write more often.
- I would like him to write more often.

Yarın mektupları daktiloyla yazmasını Mary'den isteyeceğim.

I will ask Mary to type the letters tomorrow.

Tom eski bir el yazmasını okuyordu.

Tom was reading an old manuscript.

O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.

He showed me the manuscript of his new play.

Öğretmenin İngilizce olarak bir mektup yazmasını istedim.

I wanted the teacher to write a letter in English.

Tom'un bir daha asla kızıma mektup yazmasını istemiyorum.

I don't ever want Tom to write to my daughter again.

Kanada'daki oğluma bana daha çok mektup yazmasını söyledim.

I told my son in Canada to write me more letters.

Tom Mary'ye onun için bir tavsiye yazmasını istedi.

Tom wanted Mary to write a recommendation for him.

Bugünden sonra el yazmasını bir yayınevine göndermek istiyorum.

After today, I want to send the manuscript to a publishing house.

İki çeşit insan vardır: "Libya" yazmasını bilenler ve bilmeyenler.

There are two types of people: those who know how to write "Libya", and those who don't know that.

İş başvurusunda bulunan kişiye CV'sini tekrar yazmasını tavsiye etti.

He advised the job applicant to redo her resume.

Her birinizin bir parça kağıt çıkarmasını ve ne olduğunu yazmasını istiyorum.

I want each of you to take out a piece of paper and write down what happened.