Translation of "Bakarsak" in English

İş perspektifinden bakarsak

From a business perspective,

Aksanına bakarsak, o Kansai'li.

Judging from his accent, he is from Kansai.

Önemli olarak TSSB bakış açısından bakarsak

Now, importantly, from the perspective of PTSD,

Tamamen ekonomik bir bakış açısından bakarsak

So, from a purely economic point of view:

Gökyüzüne bakarsak, bugün hava güzel olacak.

Judging by the sky, we'll have beautiful weather.

E ona bakarsak şu anki bizim durumumuz daha iyi

If we look at it, our current situation is better.

Tesla'daki kasadan içeri ve dışarı çıkan paraya bakarsak ( zaten

If we look at the money that comes in and out of the cash box at Tesla (as we already

Harika bronzluğa bakarsak, tatilinizin çoğunu sahilde geçirmişsiniz gibi görünüyor.

Judging by that great tan, it looks like you spent most of your vacation on the beach.

“Bir yaşam felsefesi açısından bakarsak, az eşya ile yaşamak daha iyidir.

“From a life philosophy perspective, I believe it’s better to live with little luggage.

Eğer o gemi gözden kayboldu fakat bir teleskopla bakarsak biz gemiyi yine aynı şekilde görebiliyoruz

if that ship disappeared, but if we look through a telescope, we can see the ship in the same way