Translation of "Tamamen" in English

- Tamamen tesadüftü.
- Bu tamamen rastlantısaldı.

It was totally random.

- O tamamen beyaz.
- Tamamen beyaz.

It's all white.

Tamamen haklısın.

- You are quite right.
- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You're perfectly right.
- You are completely right.
- You are entirely correct.
- You are absolutely correct.
- You're totally right.
- You're absolutely correct.

Tamamen mantıksız.

It's completely irrational.

Tamamen reddediyorum.

I refused absolutely.

Tamamen anlıyorum.

I totally understand.

Tamamen uyanığım.

I'm wide awake.

Tamamen doğal.

It's completely natural.

Tamamen suçlanacağım.

I'm entirely to blame.

Tamamen faydasız.

It's totally useless.

Tamamen unuttum.

I completely forgot.

Tamamen heyecanlandım.

I got all excited.

Tamamen mutluyum.

I'm perfectly happy.

Tamamen kandırıldım

I was completely fooled.

Tamamen haklıydın.

You were totally right.

Tamamen tükendik.

We were totally wasted.

Tamamen yalnızım.

I'm all alone.

Tamamen katılıyorum.

- I fully agree!
- I totally agree.
- I fully agree.

Tamamen hatalısın.

- You are completely wrong.
- You're completely wrong.

Tamamen unutmuşum.

I had completely forgotten.

Tamamen iyileştim.

I've fully recovered.

Tamamen rastlantısaldı.

It was entirely coincidental.

Tamamen gereksizdi.

It was totally unnecessary.

Tamamen bitmişti.

It was all over.

Tamamen şaşırmıştım.

I was completely amazed.

Tamamen tesadüfiydi.

It was completely coincidental.

Tamamen dışlandım.

I was totally isolated.

Tamamen normal.

- It's totally normal.
- It's completely normal.
- That's pretty normal.

Tamamen uyanığız.

We're wide awake.

Tamamen güvenliyiz.

We're perfectly safe.

Tamamen kaybettik.

We're completely lost.

Tamamen kıpırdama.

Hold perfectly still.

Tamamen katılmıyorum.

I disagree completely.

Tamamen bitirdim.

I'm all done.

Tamamen hazırım.

I'm all set.

Tamamen seninim.

I'm all yours.

Tamamen vasıflıyım.

I'm fully qualified.

Tamamen özgürüm.

I'm totally free.

Tamamen kayboldum.

I'm totally lost.

Tamamen ciddiyim.

I'm totally serious.

Tamamen karanlık.

It's completely dark.

Tamamen yanılıyorsun.

You have it all wrong.

Tamamen bitkinim.

- I'm completely exhausted.
- I am completely exhausted.

Tamamen hatalıydım.

I was all wrong.

Tamamen yalnızdım.

I was all alone.

Tamamen çıldırmışım.

I'm completely crazy.

Tamamen değdi!

- It was totally worth it.
- It was totally worth it!

- O tamamen yanlış.
- Bu tamamen yanlış.

- That's altogether wrong.
- It's all wrong.
- That's all wrong.

- Oda tamamen döşenmiştir.
- Oda tamamen mobilyalıdır.

The room is fully furnished.

- Tamamen bir çakma.
- Tamamen bir yalan.

It's a complete sham.

- Tamamen mi delirdin?
- Tamamen delirdin mi?

Have you gone completely insane?

- Biz tamamen şok olmuştuk.
- Tamamen şoktaydık.

We were completely shocked.

- Ev tamamen bitmedi.
- Ev tamamen yapılmadı.

The house isn't completely done.

- Tamamen unutulduğunu düşünecek.
- Tamamen unutulmuş olduğunu düşünecek.

He will think he has been completely forgotten.

Tom tamamen normal, tamamen sağlıklı bir çocuk.

Tom is a perfectly normal, perfectly healthy kid.

- Tamamen tedavi edileceğini umuyorum.
- Umarım tamamen iyileşirsin.

I hope you will be completely cured.

- Bu tamamen işe yaramaz.
- Bu tamamen yararsız.

- It's totally useless.
- It's perfectly useless.
- This is completely useless.

- Seninle tamamen aynı fikirdeyim.
- Sana tamamen katılıyorum.
- Ben tamamen size katılıyorum.
- Ben tamamen sizinle aynı fikirdeyim.

- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.
- I completely agree with you.

Bu, tamamen yanlış.

That is totally wrong.

Dünyam tamamen sessiz.

My world is completely silent.

Yapıyı tamamen parçalayablir.

not just provides charity.

Davası tamamen düştü.

his case was dismissed in its entirety.

Tamamen Şaman adetidir

The shaman is completely Posts

Tamamen şamanizm geleneğidir

Shamanism is completely tradition

Tamamen korku yayıyordu

It completely spread fear

Davranışınız tamamen yasaldır.

Your conduct is perfectly legal.

Söylediklerinizi tamamen onaylıyorum.

I entirely approve of what you say.

Gökyüzü tamamen karanlıktı.

The sky was completely dark.

Biz tamamen galiptik.

We were completely victorious.

Ev tamamen yandı.

The house burned down completely.

Tamamen ona karşıyım.

- I am completely against it.
- I'm completely against it.

Şimdi tamamen uyanığım.

Now I'm wide awake.

Yüzü tamamen kaybettim.

I have lost face completely.

Ben tamamen katılıyorum.

I agree completely.

Tom tamamen bitkindi.

Tom was all worn out.

Tamamen size kalmış.

It's all up to you.

Tamamen kazara oldu.

It happened completely by accident.

Sorun tamamen halledildi.

The matter is all settled.

Rapor tamamen yanlış.

The report is utterly false.

Cevap tamamen yanlıştır.

The answer is completely wrong.

Görev tamamen ızdıraptı.

The task was total agony.

Kural tamamen serttir.

The rule is utterly inflexible.

Bina tamamen yıkılmıştı.

The building was completely destroyed.

Parti tamamen sıkıcıydı.

The party was perfectly deadly.

Ondan tamamen eminim.

I'm quite sure of that.