Translation of "Adamlarla" in English

Kötü adamlarla uğraşma.

Don't get involved with bad men.

Bu adamlarla git.

Go with these men.

Şu adamlarla çalıştım.

I worked with those guys.

Öyle adamlarla işbirliği yapmamalısın.

You shouldn't associate with men like that.

Ben bu adamlarla büyüdüm.

I grew up with those guys.

Bütün şu adamlarla arkadaşım.

I'm friends with all those guys.

Neden o adamlarla takılıyorsun?

Why do you hang out with those guys?

Bu adamlarla görüşmesen iyi olur.

- You had better not associate with those men.
- You'd better not associate with those men.

Daha genç adamlarla çıkar mısın?

Do you date younger men?

Bu adamlarla gerçekten gurur duyuyorum.

I'm really proud of those guys.

Öyle adamlarla iş birliği yapmasan iyi olur.

It'd be better if you didn't associate with men like that.

Linda Dan'ı kışkırtmak için başka adamlarla dans etti.

Linda danced with other men to provoke Dan.

O odada olup o adamlarla patates kızartması paylaşmaktan mutluydum.

I'm just happy to be in the room sharing french fries with these dudes.

Muhtemelen dünyadaki en iyi izcilerden olan bu adamlarla tanıştım.

And then I met these men who were probably some of the best trackers in the world.

Tom gizlice dışarı çıkar ve adamlarla birkaç bira içerdi.

Tom snuck out and had a few beers with the guys.

Hem Mary hem de Alice kendilerinden daha genç adamlarla evlendiler.

Mary and Alice both married men younger than them.

Ordu cesur adamlarla dolu, ancak Michel Ney gerçekten cesurların en cesurudur. "

The army is full of brave men, but Michel Ney is truly the bravest of the brave.”

Barda yanımda oturan şafak sökene kadar beraber içtiğim adamlarla gerçekten iyi anlaştım.

I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.

Tom bu gece adamlarla içmek için dışarı çıkamaz. O evde kalmak ve annesine bakmak zorunda.

Tom can't go out drinking with the guys tonight. He has to stay home and take care of his mother.