Translation of "ödeyeyim" in English

Ben ödeyeyim.

Let me pay.

Kendi hissemi ödeyeyim.

Let me pay my share.

Bunun için ödeyeyim.

- Let me pay.
- Let me pay for it.

Bu gece ben ödeyeyim.

- Dinner is on me tonight.
- Let me pay tonight.

Bugün öğle yemeği için ben ödeyeyim.

Let me pay for lunch today.

- Hesabı ödememe izin ver.
- Hesabı ödeyeyim.

Let me pick up the check.

- Kahveni ben ısmarlayayım.
- Kahvenizin parasını ben ödeyeyim.

Let me pay for your coffee.

- Nasıl çalışmadan borçlarımı ödeyebilirim ki!
- İşim olmadan nasıl borçlarımı ödeyeyim ki!

How can I pay my bills without work!