Translation of "çoğunun" in English

Arkadaşlarımın çoğunun çocukları yok.

Many of my friends don't have children.

Hayvanların çoğunun kafatası vardır.

The majority of animals have skulls.

Çocukların çoğunun kıyafeti yoktu.

Many of the children had no clothes on.

Çoğunun evet demiş olmasına minnettarım.

I am grateful many of them said yes.

Buradaki insanların çoğunun elektriği yok.

Most people here don't have electricity.

Çiftçilerin çoğunun büyük aileleri vardı.

Most of the farmers had large families.

Arkadaşlarımdan çoğunun bana dediği budur.

That's what most of my friends call me.

Onların çoğunun yardımına gelmesini umuyordu.

He expected many of them to come to his aid.

Bunun çoğunun doğru olduğunu düşünüyorum.

- I think most of it's true.
- I think that most of it's true.

Komşularımın çoğunun hurma ağaçları var.

Many of my neighbors have persimmon trees.

Yaralıların çoğunun hayati tehlikesi yok.

Most of the injured are expected to survive.

Kontrolün çoğunun devlette olduğu bir ülke.

which is something that most Europeans and Americans would find alien.

Çocukların çoğunun neredeyse hiç elbisesi yoktu.

Many of the children had hardly any clothes on.

Çoğunun sağlık durumu seyahat için uygun değil.

and many aren't healthy enough to travel.

Bu büyümenin çoğunun Güney Amerika'dan gelecek olduğu.

is that most of this growth is actually going to come from South America.

Diğer Güney Amerika ülkelerinin aksine Uruguaylıların çoğunun

This is why, unlike any other South American country,

Yunan asıllı Amerikalıların çoğunun kendi restoranı var.

Lots of Greek-Americans own restaurants.

Ve beni en çok etkileyen şey, bunların çoğunun,

What really struck me is that so many of them --

Dünyanın çoğunun football dediği şeye Amerikada soccer deniliyor.

What much of the world calls football is called soccer in America.

O, öykülerinin çoğunun materyali için çocukluk deneyimlerinden yararlanır.

He draws on his childhood experiences for the material of most of his stories.

şimdi bir oyun söyleyeceğim bir çoğunun bilinç altına yerleşmiştir

now I'm going to say a game that many of them are in the subconscious

Sanırım hepsi değilse de öğrencilerimin çoğunun testi geçeceğini düşünüyorum.

I think that most, if not all, of my students will pass the test.

Bugün buradaki insanların çoğunun burada olmayı tercih etmeyeceğini düşünüyorum.

I think many of the people here today would rather not be here.

Uçak kazalarının çoğunun kalkış ve iniş aşamalarında meydana geldiği iddia ediliyor.

Most airplane accidents allegedly occur at landing or takeoff stages.

Romalı süvarilerin çoğunun zaferden yana kararlı olmasını bekledikten sonra Numidyalı hafif süvarileri kanatlardan sarmaya gönderdi.

He waits until most of the Roman cavalry is fully commited and then sends his Numidians on a flanking maneuver.

. Korkusuz ve sonuna kadar meydan okuyan o , ordusunun çoğunun yanında boğazında bir İngiliz okuyla öldü

Fearless and defiant to the end, he died with an English arrow in his throat, alongside