Translation of "çıkmadım" in English

Evden hiç çıkmadım.

I never left the house.

Üst kata çıkmadım.

I didn't go upstairs.

Üç gündür odamdan çıkmadım.

I haven't left my room in three days.

Ben mahkeme huzuruna çıkmadım.

I jumped bail.

Ben geçen Pazar dışarı çıkmadım.

I didn't go out last Sunday.

Mary gibi biriyle hiç çıkmadım.

I've never dated anyone like Mary.

Kanadalı bir kızla hiç çıkmadım.

- I've never gone out with a Canadian girl.
- I've never been out with a Canadian girl.

Çok soğuk olduğu için dışarı çıkmadım.

I didn't go out because it was very cold.

Çıkmamamı söylediğin için hiç dışarı çıkmadım.

I didn't go out at all because you told me not to.

Üşütmek istemedim, bu nedenle dışarı çıkmadım.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go out.

Benden daha uzun biriyle hiç çıkmadım.

I've never dated anyone taller than me.

Ben hiç Kanadalı bir kızla çıkmadım.

- I've never dated a Canadian girl.
- I've never gone out with a Canadian girl.
- I've never been out with a Canadian girl.

Bu sabah çok tembeldim ve dışarı çıkmadım.

This morning, I was very lazy and didn't go out.

Bebek doğduğundan beri neredeyse hiç dışarı çıkmadım.

They have scarcely gone out since the baby was born.

Ben asla ünlü olmak için yola çıkmadım.

I never set out to be famous.

- Binadan hiç çıkmadım.
- Binayı hiç terk etmedim.

I never left the building.

Soğuk algınlığına yakalanmak istemiyordum, bu yüzden sokağa çıkmadım.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go out onto the street.

- Paris'e gittim, ama yükseklik korkum olduğu için Eyfel Kulesi'ne çıkmadım.
- Paris'e gittim ama yükseklikten korktuğum için Eyfel Kulesine çıkmadım.

I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.

Paris'e gittim ama yükseklikten korktuğum için Eyfel Kulesine çıkmadım.

I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.