Translation of "çözemiyorum" in English

Amacını çözemiyorum.

I can't figure out your motives.

Tom'u çözemiyorum.

I can't figure Tom out.

Ne olduğunu çözemiyorum.

I can't figure out what happened.

Sadece onu çözemiyorum.

I just can't solve it.

Bu düğümü çözemiyorum.

I can't untie this knot.

Bu problemi çözemiyorum.

- I can't solve this problem.
- I cannot solve this problem.

Ayakkabımın bağcıklarını çözemiyorum.

I can't untie my shoelaces.

Ben hâlâ onu çözemiyorum.

I still can't figure that out.

Hâlâ bu bulmacayı çözemiyorum.

I still can't figure out this puzzle.

Tom hakkında ne yapacağımı çözemiyorum.

I can't figure out what to make of Tom.

Soruna neyin neden olduğunu çözemiyorum.

I can't figure out what's causing the problem.

İnatçı mı yoksa aptal mı olduğunu çözemiyorum.

I can't figure out whether you're stubborn or stupid.

- Buraya artık neden kimsenin gelmediğini çözemiyorum.
- Buraya artık neden kimsenin gelmediğini anlayamıyorum.

I can't figure out why nobody comes here anymore.