Translation of "Ortasında" in Dutch

Kütüphane şehrin ortasında.

De bibliotheek is in het midden van de stad.

Konuşmasının ortasında bayıldı.

Hij viel in het midden van zijn toespraak flauw.

20. yüzyılın ortasında ulaşabildi,

tegen het midden van de 20e eeuw,

Cümlesinin ortasında lafını kesiyor

thuis of ergens anders,

Neden ofisin ortasında oturuyorsun?

Waarom zit je onder het bureau?

Okul bahçesinin ortasında duruyorum.

Ik sta in het midden van het schoolplein.

Leyla yolun ortasında duruyordu.

Layla stond op het midden van de weg.

Otobüs caddenin ortasında aniden durdu.

De bus stopte plots in het midden van de straat.

Ama yazın ortasında geceler kısa olur.

Maar hartje zomer zijn de nachten kort.

Tom'un arabası yolun ortasında park edilmiş.

Toms auto is midden op de weg geparkeerd.

Boston'un ortasında bir ofis kiralamak çok pahalı.

Het is duur om een kantoor te huren in het centrum van Boston.

- Toplantı gün ortasında bitti.
- Toplantı öğleyin sona erdi.

De vergadering was om 12 uur afgelopen.

Hem de gün ortasında dört saat boyunca uyumam gerekirken?

als ik midden op de dag vier uur moet slapen,

O, gecenin ortasında uyandı ve mutfaktan gelen garip bir ses duydu.

Ze werd midden in de nacht wakker en hoorde een vreemd geluid uit de keuken komen.

Borodino katliamının ortasında Ney, Rus toprak işlerine yapılan saldırının ardından kolorduyla birlikte saldırıya geçti

Te midden van de slachting van Borodino leidde Ney zijn korps in aanval na aanval op de Russische