Translation of "Geceler" in Dutch

- İyi geceler.
- İyi geceler!

- Goedenacht.
- Slaap wel.
- Welterusten.
- Slaap lekker!

İyi geceler.

- Goedenacht.
- Slaap wel.
- Goedenacht!

İyi geceler!

- Goedenacht.
- Goede nacht!
- Goedenacht!

- İyi geceler bayanlar.
- İyi geceler hanımlar.

Goedenavond dames!

Geceler hızla uzamakta.

De nachten worden snel langer.

İyi geceler, anne.

- Welterusten, mama.
- Goede nacht, mama.

Herkese iyi geceler!

Slaapwel iedereen!

İyi geceler, Timmy.

- Slaap lekker, Timmy.
- Welterusten, Timmy.
- Slaapwel, Timmy.

İyi geceler, Tom.

- Goedenacht, Tom.
- Goedenacht, Tom!

İyi geceler, Dan.

Goedenacht, Dan.

İyi geceler, Tatoeba.

Goedenacht, Tatoeba.

İyi geceler. Tatlı rüyalar

- Goedenacht. Droom maar lekker.
- Slaapwel. Droom zoet.

Tamamdır! Bittim! İyi geceler!

Zo! Ik ben kapot! Goedenacht!

Kış sertleştikçe geceler iyice uzar.

Als de winter strenger wordt, worden de nachten nog langer.

Ama geceler... ...ayrı bir hikâye.

Maar 's nachts... ...is het een ander verhaal.

İyi geceler Tatoeba. Yarın görüşürüz.

Goedenacht, Tatoeba! Tot morgen!

İyi geceler ve sıkı uyu!

Goede nacht en slaap lekker!

İyi geceler,sıkı uyu, Sean.

Slaap zacht, Sean.

İyi geceler ve tatlı rüyalar.

Goede nacht, en zoete dromen.

Ben iyi geceler öpücüğü aldım.

Ik kreeg een nachtzoen.

Şimdi herkese iyi geceler dileriz!

Wens nu iedereen een goede nacht!

Kara geceler işlerini biraz daha kolaylaştıracaktır.

Duistere nachten kunnen de zaken vergemakkelijken.

Ama yazın ortasında geceler kısa olur.

Maar hartje zomer zijn de nachten kort.

Geceler her daim bize yabancı olmuştur.

De nacht is ons altijd vreemd geweest.

Yanağımdan öptü ve iyi geceler dedi.

Ze kuste me op mijn wang en zei goedenacht.