Translation of "Bilmediğim" in Dutch

Bana benim bilmediğim bir şey söyle.

- Zeg mij iets dat ik nog niet weet.
- Vertel me iets wat ik niet weet.

Nasıl tarif edeceğimi bilmediğim bir etki yarattı. "

Hij maakte indruk op me, ik weet niet hoe ik het moet beschrijven. "

Benim bilmediğim bir şeyi biliyormuşsun gibi geliyor.

Het lijkt erop dat jij iets weet dat ik niet weet.

Ama bilmediğim şey, bunlardan birinin beni hasta edip etmeyeceği.

Maar wat ik niet weet is of het eentje is die me ziek maakt.

2 yıldır Çince öğrenmeme rağmen hala bilmediğim birçok sözcük var.

Hoewel ik 2 jaar Chinees gestudeerd heb, zijn er nog veel woorden die ik niet ken.

Ve ne zamandır orada olduğunu bilmediğim bir halatla tırmanmak zorunda kalmayacağım.

Dan ben ik niet afhankelijk van touw... ...waarvan ik niet weet hoelang het er hangt.

- Ne söylemem gerektiğini bilmiyordum ve sustum.
- Ne söyleyeceğimi bilmediğim için, sessiz kaldım.

Ik wist niet wat te zeggen, en zweeg.

Latince tamamen bilmediğim bir dil değil ama bu dili konuşma yeteneğinden tamamen yoksunum.

Ik ken wel Latijn, maar ik kan het helemaal niet spreken.