Translation of "Hasta" in Dutch

- O, hasta.
- O hasta.

Hij is ziek.

- Ben hasta değilim.
- Hasta değilim.

Ik ben niet ziek.

O, hasta.

Hij is ziek.

Büyükannem hasta.

Mijn grootmoeder is ziek.

Tom hasta.

Tom is ziek.

Herkes hasta.

Iedereen is ziek.

Hasta mısın?

Ben je ziek?

Hasta görünüyorsun.

- Je ziet er ziek uit.
- U ziet er ziek uit.
- Jullie zien er ziek uit.

Hasta bilinçsiz.

De patiënt is buiten bewustzijn.

Hasta değilim.

Ik ben niet ziek.

Ağaç hasta.

De boom is ziek.

Hasta mıydın?

- Was je ziek?
- Was u ziek?
- Waren jullie ziek?

Hasta hissettim.

Ik voelde me slecht.

Hasta mısınız?

Bent u ziek?

Çocuklarım hasta.

Mijn kinderen zijn ziek.

Hasta değil.

Hij is niet ziek.

- O, hasta.
- O, hastadır.
- O hasta.

Hij is ziek.

hasta veya sağlıklı,

die óf ziek óf gezond aangeeft,

Hasta annene bakmalısın.

- Jullie moeten voor jullie zieke moeder zorgen.
- Je moet voor je zieke moeder zorgen.

O hasta olamaz.

Hij kan niet ziek zijn.

Jane yatakta hasta.

Jane ligt ziek in bed.

Tom hasta görünüyor.

Tom ziet er ziek uit.

Ben hasta değilim.

Ik ben niet ziek.

O çok hasta.

Zij is erg ziek.

Sanırım Yumi hasta.

Ik denk dat Yumi ziek is.

- Hasta olacağım.
- Kusacağım.

Ik denk dat ik misselijk word.

Hasta olan benim.

Ik ben degene die ziek is.

O, hasta değil.

Hij is niet ziek.

O hasta hissediyordu.

Ze voelde zich ziek.

Tom hasta mı?

Is Tom ziek?

Tom çok hasta.

Tom is erg ziek.

Çok hasta oldum.

Ik werd erg ziek.

Tom hasta olamaz.

Tom kan niet ziek zijn.

Hasta değilsen, gidelim.

Als je niet ziek bent, laten we dan gaan.

Köpek hasta görünüyor.

De hond ziet er ziek uit.

Tom hasta hissetti.

Tom voelde zich ziek.

Erkek kardeşin hasta.

- Jouw broer is ziek.
- Uw broer is ziek.
- Jullie broer is ziek.

Sami hasta oldu.

Sami werd ziek.

Tom hasta görünüyordu.

Tom leek ziek.

- Hasta yakında sağlığına kavuşacak.
- Hasta yakında hastalığını atlatacak.

De patiënt zal vlug herstellen van zijn ziekte.

- Tom yatakta hasta yatıyor.
- Tom yatakta hasta uzanıyor.

Tom ligt ziek in bed.

- Kendini hasta hissediyor musun?
- Kendini hasta mı hissediyorsun?

Voel je je ziek?

Bölge sadece hasta değil,

is de regio niet alleen ziek --

Babam on yıldır hasta

Mijn vader is al een decennium lang ziek,

O, ne zamandır hasta?

Sinds wanneer is zij ziek?

Hemşireler, hasta insanlarla ilgilenirler.

Verplegers verzorgen zieken.

Hasta sürekli bakım gerektirir.

De patiënt vereist voortdurend zorg.

Onun hasta olduğunu düşünüyorum.

Ik denk dat ze ziek is.

Erkek kardeşim hasta olmalı.

Mijn broer is zeker ziek.

O, hasta olduğunu söyledi.

Ze zei dat ze ziek was.

O, hasta babasına baktı.

Ze zorgde voor haar zieke vader.

Robert'ın hasta olduğunu duydum.

Ik heb gehoord dat Robert ziek is.

Bu beni hasta ediyor.

- Ik word er ziek van.
- Ik word er misselijk van.

Önce hasta olduğumu düşündüm.

Eerst dacht ik dat ze ziek was.

Tom'un hasta olmasını istemiyorum.

Ik wil niet dat Tom ziek wordt.

Köpek hasta gibi görünüyor.

- De hond lijkt ziek.
- De hond ziet er ziek uit.

O hasta olmuş olabilir.

- Misschien was hij ziek.
- Hij was misschien ziek.

Hasta olmaya vaktim yok.

Ik heb geen tijd om ziek te zijn.

O, hasta gibi görünüyor.

Hij lijkt ziek.

Tom hasta hissetmeye başladı.

Tom begon zich ziek te voelen.

Kendinizi hasta hissediyor musunuz?

Voelt gij u ziek?

Tom'un hasta olduğunu bilmiyordum.

Ik wist niet dat Tom ziek was.

Tom hasta olduğunu söyledi.

Tom zei dat hij ziek was.

Hasta olsaydı, telefon ederdi.

Als hij ziek geweest zou zijn, dan zou hij gebeld hebben.

Ona hasta olduğunu söyle.

Zeg haar dat je ziek bent.

Tom sana hasta oldu.

Tom was gek op jou.

Tom ne kadar hasta?

Hoe ziek is Tom?

Hasta görünüyorsun. Öyle mi?

Je ziet er ziek uit. Is dat ook zo?

Ben çok hasta hissediyorum.

- Ik voel me erg ziek.
- Ik voel me erg misselijk.

Hasta olduğum için gelmiyorum.

Ik kom niet omdat ik ziek ben.

Hasta olsam da gelirim.

Al ben ik ziek, ik kom toch.

Korkarım ki o hasta.

Ik vrees dat hij ziek is.

Hasta sonunda hastalığını yendi.

De patiënt overwon eindelijk zijn ziekte.

O, hasta annesine baktı.

Ze verzorgde haar zieke moeder.