Translation of "Gereği" in Arabic

Yaradılış gereği narindir

دقيق بالخلق

Anayasa gereği korkmuş bir şekilde konuşuyordum.

كنت مرعوبًا مما قد يطال الدستور.

İşim gereği dünyanın her tarafına gittim

عملى أخذني بجولة حول العالم،

Ve tanım gereği, bilinçaltımızdaki süreçlerin farkında değiliz.

ومن المعروف، نحن نجهل عملياتنا اللاواعية.

Yabancıların kafaları, onlara yapılan iddiaların doğası gereği karışık,

هم مشوشون بسبب طبيعة التهم،

Ama kibar olma gereği hissediyorlar ve bu yüzden ilerleyemiyorlardı.

كان التأدُب كمعيار معرقلا لتقدّم كل منهما.

- Aşk kördür.
- Aşkın gözü kördür.
- Aşk, doğası gereği kördür.
- Aşk doğal olarak kördür.

الحب أعمى.